1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000

2
00:00:07,398 --> 00:00:10,271

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000

4
00:00:25,068 --> 00:00:27,897

5
00:00:30,378 --> 00:00:32,597

6
00:00:32,771 --> 00:00:36,210

7
00:00:40,431 --> 00:00:43,913

8
00:00:44,087 --> 00:00:45,654

9
00:00:45,828 --> 00:00:47,830

10
00:00:49,658 --> 00:00:51,660

11
00:00:55,751 --> 00:00:59,885

12
00:01:03,367 --> 00:01:07,154

13
00:01:11,419 --> 00:01:16,076

14
00:01:16,250 --> 00:01:19,426

15
00:01:23,387 --> 00:01:25,824

16
00:01:25,998 --> 00:01:28,610
እና ሰዎች ፣ ካለኝ
አንድ ነገር ተማርኩ ፣ ይህ ነው-

17
00:01:28,783 --> 00:01:31,308
የአካል ጉዳትዎን መፍቀድ አይችሉም
ያዙኝ ።

18
00:01:31,482 --> 00:01:33,484
መልበስ አለብህ
እንደ የክብር ምልክት.

19
00:01:33,658 --> 00:01:35,660
እዚያ መውጣት አለብህ
እና እንዲህ ማለት አለብህ።

20
00:01:35,834 --> 00:01:38,054
"አለም እኔ ነኝ።
እኔ ማንነቴ ይህ ነው።
በክብሬ ሁሉ ፣

21
00:01:38,228 --> 00:01:39,360
እና ለማሸነፍ እዚህ ነኝ"

22
00:01:39,533 --> 00:01:44,060

23
00:01:47,237 --> 00:01:51,110

24
00:01:55,463 --> 00:01:59,902

25
00:02:00,076 --> 00:02:04,080

26
00:02:06,952 --> 00:02:10,521

27
00:02:19,661 --> 00:02:21,097

28
00:02:21,271 --> 00:02:23,621
እዚህ በ
የሳን ዲዬጎ ትረስት ክሬዲት ህብረት፣

29
00:02:23,795 --> 00:02:25,188
ደንበኞች የሉንም።

30
00:02:25,362 --> 00:02:28,583
ወይም ደንበኞች. አባላት አሉን።

31
00:02:28,757 --> 00:02:30,846
የቤተሰብ አባላት.

32
00:02:31,020 --> 00:02:32,108
እና ያ...

33
00:02:32,281 --> 00:02:33,588
አስደሳች!

34
00:02:33,762 --> 00:02:35,372

35
00:02:35,546 --> 00:02:37,156
አዎ ፣ ትልቅ ጊዜ።
አዎ! አዎ።

36
00:02:37,331 --> 00:02:39,115
እና ምንም ነገር የለም

37
00:02:39,289 --> 00:02:42,336
የበለጠ አስደሳች
የገና ጉርሻ ቀን.

38
00:02:42,510 --> 00:02:44,338
የዓመቱ በጣም የተጨናነቀ ቀን።

39
00:02:44,512 --> 00:02:46,383
ቀኑ ጠንክሮ መሥራት
የሰራተኛ ማህበር አባላት

40
00:02:46,557 --> 00:02:49,299
ጉልበታቸውን አዙረው
ወደ የበዓል ደስታ ።

41
00:02:50,605 --> 00:02:52,911

42
00:03:01,224 --> 00:03:03,835
ምክንያቱም ነገ,
እኛ "መታመን"

43
00:03:04,009 --> 00:03:05,837
በሳን ዲዬጎ ትረስት.

44
00:03:07,056 --> 00:03:09,145
እና ያ ነው.
ደህና, ያ ነው.

45
00:03:09,319 --> 00:03:11,365
ጥሩ። ኃይለኛ።

46
00:03:11,539 --> 00:03:13,454
አዎ በጣም ጥሩ ስራ።
ጥሩ ነገሮች.

47
00:03:13,628 --> 00:03:15,586
ትክክል፣ ወደ ስራ ተመለስ።
ወደ ሥራ ተመለስ።

48
00:03:18,198 --> 00:03:19,634
ቀኝ።
49
00:03:21,244 --> 00:03:24,029
እና ስለ መደብሩስ?
እየሄድክ ነው?

50
00:03:25,335 --> 00:03:26,815
ቴራን እንዲሄድ መፍቀድ ነበረበት።

51
00:03:28,164 --> 00:03:30,122
ግን አሁንም እከፍታለሁ
በየቀኑ.

52
00:03:30,297 --> 00:03:31,994
ሌላ ምን እንደሆነ እርግጠኛ አይደሉም
ከራሴ ጋር ለማድረግ

53
00:03:32,168 --> 00:03:33,691
አሁን ቤቲ ሄዳለች።

54
00:03:39,305 --> 00:03:41,090
ቀደም ፣ እኔ…

55
00:03:41,264 --> 00:03:43,658
በጣም አዝናለሁ፣
ግን መክፈል ካልቻሉ

56
00:03:43,832 --> 00:03:45,007
ማገድ አለብን ።

57
00:03:45,180 --> 00:03:46,400

58
00:03:49,403 --> 00:03:50,665
ገባኝ።

59
00:04:01,153 --> 00:04:02,285
እሺ

60
00:04:02,459 --> 00:04:04,113
ምን ማድረግ እችላለሁ

61
00:04:04,287 --> 00:04:06,724
መያዝ እችላለሁ?
ይህ ወረቀት
ከበዓል በኋላ ድረስ.

62
00:04:06,898 --> 00:04:09,118
ያ ሊገዛህ ይገባል።
በቂ ጊዜ
ለቤቲ ማህበራዊ ዋስትና

63
00:04:09,292 --> 00:04:10,946
እና ጡረታ
ፕሮብሌትን ለማጽዳት.

64
00:04:11,120 --> 00:04:13,514
አሁን, ያንን ቃል መግባት አልችልም
መደብሩን ያድናል፣ ግን...

65
00:04:14,993 --> 00:04:16,995
እርስዎን መጠበቅ አለበት
በቤትዎ ውስጥ ።

66
00:04:18,257 --> 00:04:19,954
ያንን አደንቃለሁ።

67
00:04:22,784 --> 00:04:24,699
ላስወጣህ እሺ?

68
00:04:27,789 --> 00:04:29,356
እንደገና በጣም አዝናለሁ ፣ አርል።

69
00:04:29,530 --> 00:04:31,183
ማለቴ, መገመት እንኳን አልችልም

70
00:04:31,358 --> 00:04:33,969
አንድን ሰው ማጣት ምን እንደሚመስል
ከ 50 ዓመት ጋብቻ በኋላ.

71
00:04:36,145 --> 00:04:37,364
ጊዜ ምንም አይደለም.

72
00:04:38,887 --> 00:04:41,542
ይጎዳ ነበር።
እሷን ካጣኋት እንደዚያው
የተገናኘንበት ቀን።

73
00:04:43,413 --> 00:04:45,372
የፀሐይ ብርሃንን አመጣች
በሕይወቴ ውስጥ.

74
00:04:47,896 --> 00:04:49,071
ምን ማለቴ እንደሆነ ታውቃለህ?

75
00:04:50,681 --> 00:04:51,682
አዎ።

76
00:04:53,118 --> 00:04:54,163
ሙሉ በሙሉ።

77
00:04:56,905 --> 00:04:59,168

78
00:05:00,517 --> 00:05:02,954

79
00:05:14,749 --> 00:05:16,577
ሄይ ናቴ?
ኦ.
80
00:05:16,751 --> 00:05:18,970
ሃይ! ታዲያስ እንዴት ነው፧
በስመአብ!
በጣም አዝናለሁ.

81
00:05:19,144 --> 00:05:20,581
በፍፁም። ጥሩ ነው.ኢየሱስ!

82
00:05:20,755 --> 00:05:22,322
ያንን መንከባከብ እችላለሁ።
ቅዱሳን.
አዝናለሁ።

83
00:05:22,496 --> 00:05:24,062
አይ፣ በእውነት፣
ማድረግ የለብዎትም.

84
00:05:24,236 --> 00:05:26,238
እኔ በእውነቱ በጣም ጥሩ ነኝ
ነጠብጣቦችን በመውጣት ላይ።

85
00:05:26,413 --> 00:05:27,805
በእውነቱ አታደርግም
አለበት ። ደህና ነኝ።
እኔ እንክብካቤ አደርጋለሁ.

86
00:05:27,979 --> 00:05:29,720
ቃል እገባለሁ። ሁሉም ነገር --
አትጨነቅ.

87
00:05:29,894 --> 00:05:30,808

88
00:05:30,982 --> 00:05:32,244
እኔ፣ እ...

89
00:05:33,855 --> 00:05:34,943
ኧረ እኔ...

90
00:05:35,117 --> 00:05:36,553
እሄዳለሁ - መሄድ አለብኝ ፣ ኧረ ሂድ።

91
00:05:36,727 --> 00:05:37,772
አዝናለሁ።
ኦ.

92
00:05:40,862 --> 00:05:43,386
እውነተኛ ለስላሳ ፣ ደደብ።

93
00:05:45,823 --> 00:05:47,085
አዎ ግባ።
ሃይ።

94
00:05:47,259 --> 00:05:49,087
ሼሪ! ሄይ! ሃይ።

95
00:05:49,261 --> 00:05:51,263
ሃይ። እም...

96
00:05:51,438 --> 00:05:54,484
በጣም ተባረርኩ?

97
00:05:54,658 --> 00:05:56,051
እዚህ ብቻ እንደሰራሁ አውቃለሁ
ለአራት ወራት,

98
00:05:56,225 --> 00:05:58,270
ግን በእውነት ይሰማኛል
ብዙ የማዋጣት አለኝ።

99
00:05:58,445 --> 00:06:01,273
አይ, አይሆንም, አልተባረሩም.
በእርግጠኝነት አልተባረርክም።
ኧረ

100
00:06:01,448 --> 00:06:03,101
አዎ።
ቢያንስ እኔ እንደሆንኩ ይሰማኛል
አዲስ ሸሚዝ አለብህ።

101
00:06:03,275 --> 00:06:06,496
ኦህ ይህ ሸሚዝ? አይ.
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። ይህ...

102
00:06:06,670 --> 00:06:09,107
ያለኝ በጣም መጥፎው ሸሚዝ ነው።

103
00:06:09,281 --> 00:06:11,109
እሺ ደህና, ምናልባት
ወደ ምሳ ልወስድህ እችላለሁ?

104
00:06:11,283 --> 00:06:12,546
ኧረ አዎ።

105
00:06:12,720 --> 00:06:14,025
ኧረ አይደለም፣ በእውነቱ።

106
00:06:14,199 --> 00:06:16,027
ይቅርታ ዛሬ የኔን አመጣሁ
ስለዚህ ደህና ነኝ.

107
00:06:16,724 --> 00:06:18,682
እሺ አዎ። ምንም ግፊት የለም.

108
00:06:18,856 --> 00:06:21,511
እሺ
ነገር ግን ከተለወጠ
አእምሮህ አሳውቀኝ።

109
00:06:22,860 --> 00:06:23,905
ባይ።

110
00:06:32,174 --> 00:06:33,523

111
00:06:37,353 --> 00:06:39,181
ኧረ ኧረ...

112
00:06:39,355 --> 00:06:40,443
ምን ታውቃለህ?

113
00:06:41,749 --> 00:06:43,664
ገብቻለሁ።
እሺ

114
00:06:43,838 --> 00:06:47,102
ጥሩ። በአስር ይልቀቁ?
አዎ! ጥሩ ይመስላል።

115
00:06:47,929 --> 00:06:48,973
በጉጉት እንጠብቃለን!

116
00:06:49,757 --> 00:06:50,932
ጮክ ብለህ አትናገር።

117
00:06:52,977 --> 00:06:53,978

118
00:06:57,852 --> 00:06:59,157
ኦ.
እንኳን ደህና መጣሽ የኔ ማር።

119
00:06:59,331 --> 00:07:01,159
እንዳመጣህ አይቻለሁ
በዚህ ጊዜ ጓደኛ.

120
00:07:01,333 --> 00:07:02,465
አዎ ይህ Nate ነው።

121
00:07:02,639 --> 00:07:04,336
ሄይ ናተይ።
ምን ላግኝህ?

122
00:07:04,511 --> 00:07:07,731
ኦህ ታውቃለህ
እባካችሁ የወተት ማጨድ ብቻ።
የቫኒላ የወተት ሾርባ።

123
00:07:07,905 --> 00:07:10,255
ምንም ምግብ አይፈልጉም?
አሏቸው
በጣም ጥሩ ሳንድዊቾች።

124
00:07:10,430 --> 00:07:12,170
በእርግጥ ጥሩ ሳንድዊቾች? እ...

125
00:07:12,344 --> 00:07:13,476
ናህ. ደህና ነኝ።

126
00:07:13,650 --> 00:07:17,132
እሺ እም...
ከዚያ አገኛለሁ -

127
00:07:17,306 --> 00:07:19,482
ኦ! እባክህ ንገረኝ
አልወጣህም።
የቼሪ ኬክ.

128
00:07:19,656 --> 00:07:21,179
እድለኛ ቀንህ ነው።

129
00:07:21,353 --> 00:07:22,354
አንድ ቀረ።
አዎን!

130
00:07:22,529 --> 00:07:23,965

131
00:07:26,794 --> 00:07:28,099
ስለዚህ...

132
00:07:30,972 --> 00:07:32,103
የእርስዎ ስምምነት ምንድን ነው?

133
00:07:33,191 --> 00:07:34,236
እ...

134
00:07:35,280 --> 00:07:37,021
የእኔ ስምምነት?
አዎ።
135
00:07:37,195 --> 00:07:38,457
እርስዎ ሁል ጊዜ ነዎት ፣ እንደ ፣

136
00:07:38,632 --> 00:07:39,937
እኔ አላውቅም፣ በእርስዎ ቢሮ ውስጥ

137
00:07:40,111 --> 00:07:41,808
እና በጭራሽ አትወጣም
ወደ ደስተኛ ሰዓቶች.

138
00:07:41,983 --> 00:07:45,900
በትክክል አላውቅም.
ታውቃለህ፧ እኔ፣ አ...

139
00:07:46,074 --> 00:07:50,078
እኔ በእርግጥ አይደለሁም ብዬ እገምታለሁ።
ሀ... በጣም ማህበራዊ ሰው።

140
00:07:51,645 --> 00:07:52,950
እሺ.አዎ.

141
00:07:54,604 --> 00:07:57,738
የሴት ጓደኛ አለህ?
አይ, እኔ አላደርግም.
ኧረ አይደለም...

142
00:07:57,912 --> 00:07:59,391
አሁን አይደለም.

143
00:07:59,566 --> 00:08:01,611
በመተግበሪያዎቹ ላይ ነዎት?
አይ! አምላክ ሆይ, አይደለም.

144
00:08:01,785 --> 00:08:03,787
ለምን አይሆንም? እውነት?
ጥሩ ታደርጋለህ።

145
00:08:03,961 --> 00:08:05,659
መውሰድ እችል ነበር።
የመገለጫ ስዕል
የእናንተ አሁን።

146
00:08:05,833 --> 00:08:07,095
አጋዘን ክራባት ይገድላል።

147
00:08:07,269 --> 00:08:09,097
ኧረ እሺ ደህና።

148
00:08:10,185 --> 00:08:11,665
በጣም አመሰግናለሁ።

149
00:08:11,839 --> 00:08:14,581
ይደሰቱ። ሆለር ከሆነ
ማንኛውንም ነገር ያስፈልግዎታል.

150
00:08:15,059 --> 00:08:16,104
አመሰግናለሁ።

151
00:08:16,626 --> 00:08:17,627

152
00:08:18,410 --> 00:08:19,977
እምም!
እም-ህም

153
00:08:21,370 --> 00:08:23,546
በስመአብ!
ይህ በጣም ጥሩ ነው.
ጥሩ።

154
00:08:23,720 --> 00:08:26,114
አንዳንድ ትፈልጋለህ?
ኦ, አይ, ደህና ነኝ.

155
00:08:26,288 --> 00:08:28,551
ንክሻ ሊኖርዎት ይገባል.
ደህና ነኝ። አይ፣ እኔ --

156
00:08:28,725 --> 00:08:30,335
በእውነት፣ ሼሪ፣ ደህና ነኝ።
ትንሽ ንክሻ ይውሰዱ.

157
00:08:30,510 --> 00:08:33,164
በጣም ጥሩ ነው.
አልችልም። አልችልም! አልችልም።

158
00:08:34,426 --> 00:08:37,385
አዝናለሁ።
እኔ ብቻ ምንም አምባሻ ሊኖረው አይችልም.

159
00:08:40,302 --> 00:08:41,999
ምን ማለትህ ነው
አትችልም?

160
00:08:42,173 --> 00:08:44,001
እ...

161
00:08:44,174 --> 00:08:45,873
እሺ...

162
00:08:49,137 --> 00:08:50,747
የጄኔቲክ በሽታ አለብኝ።

163
00:08:51,879 --> 00:08:52,880
ኦ.

164
00:08:54,359 --> 00:08:55,535
እሺ

165
00:08:58,059 --> 00:08:59,582
ቀጥል።
ኦ.

166
00:08:59,756 --> 00:09:01,192
አዎ...

167
00:09:01,366 --> 00:09:03,717
ሲፒኤ ይባላል።

168
00:09:03,891 --> 00:09:07,851
የትውልድ አለመስማማት
ከ Anhidrosis ጋር ወደ ህመም.

169
00:09:08,025 --> 00:09:09,374
እም...

170
00:09:09,549 --> 00:09:11,376
የነርቭ ስርዓቴን ይነካል.

171
00:09:11,551 --> 00:09:13,204
እና ኧረ...

172
00:09:13,378 --> 00:09:16,381
በመሠረቱ ያደርገዋል
ስለዚህ ህመም ሊሰማኝ አይችልም.

173
00:09:16,556 --> 00:09:17,557
እም...

174
00:09:17,731 --> 00:09:19,297
ወይም ሙቅ ወይም ቀዝቃዛ.

175
00:09:19,471 --> 00:09:21,865
እና ለዚህ ነው
ኬክ ማግኘት አልችልም።

176
00:09:22,039 --> 00:09:24,738
ወይም ማንኛውም ጠንካራ ምግብ,
በእውነቱ ፣ ምክንያቱም…

177
00:09:25,652 --> 00:09:28,176
ሳላውቅ እችል ነበር…

178
00:09:29,090 --> 00:09:30,657
ምላሴን ነክሰው።

179
00:09:30,831 --> 00:09:33,224
ኦህ, ቡናው ቀደም ብሎ.

180
00:09:33,398 --> 00:09:36,576
አዎ፣ ሊሰማኝ አልቻለም
በፍፁም ።

181
00:09:36,750 --> 00:09:38,752
ቅዱሳን! አዎ.

182
00:09:39,535 --> 00:09:40,449
አንተ ልዕለ ጀግና ነህ።

183
00:09:40,623 --> 00:09:43,234
አዎ, እርግጠኛ. አዎ።

184
00:09:43,408 --> 00:09:46,498
ኃይል አለኝ
በምስማር ላይ ለመርገጥ,

185
00:09:46,673 --> 00:09:49,414
እና ጫማዬ ድረስ አላውቅም
ይሞላል ፣ ኧረ...

186
00:09:50,024 --> 00:09:51,025
ደም.

187
00:09:51,199 --> 00:09:54,245
ቀኝ። ስለዚያ አላሰብኩም.

188
00:09:54,419 --> 00:09:56,683
በነገራችን ላይ እውነተኛ ታሪክ።
በ aquarium ውስጥ ነበርን ፣
እናቴ ራሷን ስታለች።

189
00:09:56,857 --> 00:09:57,945
ኢየሱስ.አዎ.

190
00:09:58,119 --> 00:10:00,121
ወላጆቼ፣ እነሱ፣...

191
00:10:00,295 --> 00:10:03,254
እነሱ በመሠረቱ የእኔን ሙሉ በሙሉ አሳልፈዋል
በሆስፒታል ውስጥ የልጅነት ጊዜ.

192
00:10:03,428 --> 00:10:04,604
ከዚያም ባወቁ ጊዜ

193
00:10:04,778 --> 00:10:06,127
አማካይ መሆኑን
የህይወት ተስፋ

194
00:10:06,301 --> 00:10:09,957
የእኔ ሁኔታ um, 25 ነበር,

195
00:10:10,131 --> 00:10:12,742
ብለው ዘግተውኛል።

196
00:10:15,397 --> 00:10:16,528
አዝናለሁ።

197
00:10:16,703 --> 00:10:19,444
አይ፣ ሄይ፣ እኔ ነኝ፣ ታውቃለህ፣ እኔ…

198
00:10:19,619 --> 00:10:21,838
አሁንም እየረገጥኩ ነው።

199
00:10:22,752 --> 00:10:24,885
እሺ ማለቴ ነው።
ያን ሁሉ እሰማለሁ...

200
00:10:26,103 --> 00:10:27,670
ግን በእርግጥ ማለት ነው
ሊኖርዎት እንደማይችል

201
00:10:27,844 --> 00:10:29,890
የዚህ ኬክ ትንሽ ንክሻ?

202
00:10:30,064 --> 00:10:31,979
አይ አይቻልም። ማለቴ...

203
00:10:32,153 --> 00:10:34,503
እንዳልኩት።
ምላሴን መንከስ እችል ነበር።

204
00:10:34,677 --> 00:10:36,548
አትናከስም።
ምላስህ ጠፋ ኔቴ።

205
00:10:36,723 --> 00:10:39,334
ይህ በጣም ጥሩው የቼሪ ኬክ ነው።
በምእራብ የባህር ዳርቻ ፣ እሺ?

206
00:10:39,508 --> 00:10:40,683
ለእግዚአብሔር እምላለሁ።

207
00:10:44,600 --> 00:10:47,734
ያዳምጡ። የሆነ ነገር ካለ
ተሳስቷል ፣ እኔ እዚህ ነኝ ።

208
00:10:54,741 --> 00:10:55,915
እሺ

209
00:10:56,525 --> 00:10:57,569
እሺ?

210
00:10:58,832 --> 00:11:01,312
እዚህ እንሄዳለን.
ንክሻ መውሰድ።
አዎ።

211
00:11:01,486 --> 00:11:03,010
አፍህን ክፈት።

212
00:11:03,488 --> 00:11:04,533
እሺ

213
00:11:04,707 --> 00:11:07,884
ያስታውሱ ፣ በቀስታ ማኘክ። አዎ።

214
00:11:09,146 --> 00:11:11,453
ኧረ-እህ.
አስማት ይፈጸም።

215
00:11:15,849 --> 00:11:16,850
ኧረ-እህ.

216
00:11:21,942 --> 00:11:24,118
አምላኬ ፣ ያ በጣም ጥሩ ነው!

217
00:11:25,380 --> 00:11:27,861
ያ በጣም ጥሩ ነው። በስመአብ!

218
00:11:29,253 --> 00:11:30,951
በስመአብ! ምን --
አዎ ነግሬሃለሁ።

219
00:11:31,125 --> 00:11:32,648
ምን?

220
00:11:32,822 --> 00:11:35,129
ይህ ኬክ ነው? ይህ ኬክ ነው።
አዎ!

221
00:11:35,303 --> 00:11:36,826
ፓይ ጥሩ ነው.

222
00:11:37,000 --> 00:11:38,175
እንኳን ደስ አላችሁ።

223
00:11:38,349 --> 00:11:39,394
ዋ!

224
00:11:40,134 --> 00:11:41,135

225
00:11:42,397 --> 00:11:44,399
ምን እያደረክ ነው።
ዛሬ ማታ በኋላ?

226
00:11:44,573 --> 00:11:46,183

227
00:11:47,445 --> 00:11:49,926
አየኋት ወደ ውጭ ጋበዘችኝ።
ለዚህ የጥበብ ትርኢት ።

228
00:11:50,100 --> 00:11:52,233
ብቻ አልሄድም።

229
00:11:52,407 --> 00:11:55,366
እኔ ብቻ የምሄድ ይመስለኛል
እዚህ ቆይ እና እንጫወታለን
እና ጥሩ ይሆናል.

230
00:11:55,540 --> 00:11:57,368
እየተናገርክ ነበር።
ስለዚች ልጅ ለወራት።

231
00:11:57,542 --> 00:11:58,979
እርስዎ በመሠረቱ
ከእሷ ጋር በፍቅር.

232
00:11:59,153 --> 00:12:00,937
እኔ አንተን ብሆን ኖሮ
እኔ ያን ሁሉ እብድ ነበር!

233
00:12:01,111 --> 00:12:02,504
እኔ ግን እንዳንተ አይደለሁም።

234
00:12:02,678 --> 00:12:04,593
ጥሩ አይደለሁም።
ሃርሊ አልነዳም።

235
00:12:04,767 --> 00:12:06,682
እኔ ይህ ተንኮለኛ ሰው አይደለሁም።
ከወንድ ቡን ጋር.

236
00:12:06,856 --> 00:12:08,553
በድጋሚ, አጭር ድንክ ነው.

237
00:12:08,728 --> 00:12:10,773
ግን ጓደኛ ፣ ያ ነገር አይደለም።
ለምን ከሴቶች ጋር ጥሩ እሰራለሁ።

238
00:12:10,947 --> 00:12:12,993
ይረዳል? እርግጥ ነው።
ያደርጋል፣ አልዋሽም።

239
00:12:13,167 --> 00:12:14,995
ግን መተማመን ንጉስ ነው!

240
00:12:16,344 --> 00:12:18,128
እንደምሄድ ይሰማኛል
እንደምንም አበላሹት።

241
00:12:18,302 --> 00:12:20,174
በጣም መጥፎው ምንድን ነው
ይህ ሊሆን ይችላል?

242
00:12:20,348 --> 00:12:22,524
ብቻህን ትነፋለህ
በእርስዎ ሳሎን ውስጥ
የቪዲዮ ጨዋታዎችን በመጫወት ላይ?

243
00:12:22,698 --> 00:12:27,181
ቀድሞውንም አለህ፣ ወንድሜ!
ምን ማጣት አለብህ?

244
00:12:32,708 --> 00:12:33,883
ናቴ፣ ትሞታለህ።
ምን?

245
00:12:34,057 --> 00:12:35,711
ወይ ጉድ። አዝናለሁ። እም...

246
00:12:35,885 --> 00:12:37,626
አህ እሺ

247
00:12:37,800 --> 00:12:40,716
አይ፣ አይሆንም፣ አይሆንም፣ ያ ነበር።
በእውነቱ በጣም አስደናቂ።

248
00:12:40,890 --> 00:12:42,239
ይቅርታ ጭንቅላቴ ነው።
አሁን በዚህ ውስጥ አይደለም.

249
00:12:42,413 --> 00:12:44,067
መልሼ ልደውልልዎ እችላለሁ?
ትንሽ ቆይቶ?

250
00:12:44,241 --> 00:12:45,329
ኦህ ፣ እርግጠኛ ፣ አዎ።
እኔ ራሴን ብቻ እበዳለሁ።

251
00:12:45,503 --> 00:12:47,114
እሺ አመሰግናለሁ

252
00:12:49,290 --> 00:12:50,378

253
00:12:50,552 --> 00:12:52,510

254
00:12:55,339 --> 00:12:56,863

255
00:13:29,286 --> 00:13:31,723
ቡ!
ሄይ! ሃይ።

256
00:13:31,898 --> 00:13:34,117
ሃይ። መጣህ፣ እዚህ ነህ።
አዎ!

257
00:13:34,290 --> 00:13:37,120
አይደለም በእርግጥ። ታውቃለህ፣
መርሐ ግብሬ ተሰረዘ

258
00:13:37,294 --> 00:13:38,905
እና ኧረ አዎ።
ጥሩ። ደህና፣
እዚህ በመሆናችሁ ደስተኛ ነኝ።

259
00:13:39,079 --> 00:13:41,211
አዎ፣ በእርግጥ።
ምን ይመስልሃል፧

260
00:13:41,385 --> 00:13:42,822
እነዚህ የእርስዎ ናቸው? ኤም-ኤም.

261
00:13:44,214 --> 00:13:46,173
እነዚህ ግሩም ናቸው።
ኧረ አመሰግናለሁ።

262
00:13:46,913 --> 00:13:48,479
እነማን ናቸው?

263
00:13:48,653 --> 00:13:50,525
ኧረ እነሱ የመጡ ናቸው።
የእኔ ሕክምና ቡድን.

264
00:13:50,699 --> 00:13:53,006
አንዳንድ ቆራጮች፣ አንዳንዶቹ ራሳቸውን ያጠፉ።

265
00:13:53,180 --> 00:13:55,747
የሁሉም ሰው ዓይነት
በራሳቸው መንገድ ማገገም.

266
00:13:55,922 --> 00:13:58,359
ኢየሱስ ሆይ ትሮጣለህ
የሕክምና ቡድን ፣
እንዲሁም? ኧረ

267
00:13:58,533 --> 00:14:00,535
ኦ. አይ, አይሆንም, አይሆንም. እከታተላለሁ።

268
00:14:00,709 --> 00:14:02,102
ኦ. ኦ.

269
00:14:03,886 --> 00:14:05,322
ደደብ፣ እኔ በጣም...
ይቅርታ

270
00:14:05,496 --> 00:14:08,325
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።
ይቅርታ አትጠይቅ.
ማለቴ አይደለም...

271
00:14:08,499 --> 00:14:09,631
ደህና ነህ፣ ጥሩ ነው።
እሺ

272
00:14:09,805 --> 00:14:11,024
አላፍርበትም።
እሺ

273
00:14:11,198 --> 00:14:13,548
ኦህ ፣ ቆይ ፣ አለህ…
አምላኬ ሆይ!

274
00:14:13,722 --> 00:14:15,506

275
00:14:15,680 --> 00:14:17,030
አንዱን ሸጥኩ።
አዎ።

276
00:14:17,204 --> 00:14:18,727
ለምን በጣም ትገረማለህ?

277
00:14:20,381 --> 00:14:21,556
በል እንጂ።

278
00:14:22,687 --> 00:14:23,819
ኧረ አዎ።

279
00:14:25,299 --> 00:14:28,302
እ... ስለዚህ፣
የት ነው ያደግከው?

280
00:14:28,476 --> 00:14:31,653
ደህና፣ ያደግኩት በቱክሰን ነው።

281
00:14:32,610 --> 00:14:33,698
እና ሴዳር ከተማ።

282
00:14:34,482 --> 00:14:36,049
እና ሳክራሜንቶ።

283
00:14:36,832 --> 00:14:38,094
እም.

284
00:14:38,268 --> 00:14:40,096
በማደጎ ውስጥ ነበርኩኝ።
እሺ አዎ።

285
00:14:40,270 --> 00:14:43,056
ስለዚህ እኔ ብቻ ዓይነት
ዙሪያውን ወረወረ
እስከ አሥራ ሁለት ዓመቴ ድረስ

286
00:14:43,230 --> 00:14:44,709
እና ከዚያም እኔ የማደጎ.

287
00:14:44,884 --> 00:14:46,929
እና ነበረኝ ፣ ታውቃለህ ፣ አዎ ፣

288
00:14:47,103 --> 00:14:49,801
የራሴ ክፍል
እና ታላቅ ወንድም
እና ወላጆች.

289
00:14:49,976 --> 00:14:51,629
እና ሁሉም ነበር
በጣም አስደሳች.

290
00:14:51,803 --> 00:14:53,849
በጣም አስደናቂ ነው!
አሁንም ብዙ ታያቸዋለህ?

291
00:14:54,023 --> 00:14:55,111

292
00:14:55,285 --> 00:14:56,634
አይደለም, አይደለም.

293
00:14:56,808 --> 00:14:58,201
እም...

294
00:14:58,375 --> 00:15:00,812
በትክክል አልነበረም
አፍቃሪ ቤተሰብ ።

295
00:15:01,509 --> 00:15:02,423
እሺ
አዎ።

296
00:15:02,597 --> 00:15:04,033
አዎ።
ስለዚህ እኔ፣ እ...

297
00:15:05,382 --> 00:15:06,557
በአሥራ ስምንት ዓመቴ ወጣሁ ፣

298
00:15:06,731 --> 00:15:07,950
እና እኔ ነበርኩ
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ በራሴ ላይ.

299
00:15:09,212 --> 00:15:12,215
ሰው ፣ ያ ከባድ ነው።
አዝናለሁ።

300
00:15:13,086 --> 00:15:14,000
ጥሩ ነው.

301
00:15:14,174 --> 00:15:15,479
ታውቃለህ፣

302
00:15:15,653 --> 00:15:17,873
ከሌለዎት
የምትጨነቅለት ሰው

303
00:15:18,047 --> 00:15:19,353
ለመጉዳት የበለጠ ከባድ ነው ፣
ትክክል?

304
00:15:20,745 --> 00:15:22,095
ኖቮካይን?

305
00:15:25,011 --> 00:15:26,490
ቅዱሳን.

306
00:15:27,056 --> 00:15:28,231
አንተ ነህ!

307
00:15:28,405 --> 00:15:30,146
ማለቴ...
ይሄ ደደብ ዱር ነው።

308
00:15:30,320 --> 00:15:31,626
እኔ...
309
00:15:31,800 --> 00:15:33,933
ብዬ አሰብኩ።
አሁን ትሞታለህ ።

310
00:15:34,977 --> 00:15:36,065
አዎ፣ ደህና...

311
00:15:36,892 --> 00:15:38,285
አይደለሁም።
አዎ!

312
00:15:38,459 --> 00:15:39,895
ጥሩ ነው ወንድም።

313
00:15:40,591 --> 00:15:42,071

314
00:15:42,245 --> 00:15:44,247
ልክ እንደ ድሮ ጊዜ፣ አዎ?

315
00:15:44,421 --> 00:15:45,814
ኖቮኬይን ያበድላል!

316
00:15:45,988 --> 00:15:47,598
እና እሱ አልሞተም!

317
00:15:47,772 --> 00:15:48,904

318
00:15:49,078 --> 00:15:50,601
ታዲያ ያ ማን ነበር?

319
00:15:50,775 --> 00:15:53,387
ኦ. ኧረ ኤም...

320
00:15:53,561 --> 00:15:55,737
እኔ የሄድኩበት ትንሽ ተንኮለኛ
ጋር ወደ መካከለኛ ደረጃ ትምህርት ቤት.

321
00:15:56,738 --> 00:15:59,915
እና ምን አደረገ
እሱ ይጠራሃል?
ኖቮካይን?

322
00:16:00,960 --> 00:16:03,310
አዎ ፣ ነበር…

323
00:16:04,485 --> 00:16:07,140
ልክ ነበር።
አንዳንድ ደደብ ቅጽል ስም
ብለው ሰጡኝ።

324
00:16:07,314 --> 00:16:10,970
ታውቃላችሁ, አንድ ጊዜ ሌሎቹ ልጆች
ሁኔታዬን አወቅኩኝ

325
00:16:11,144 --> 00:16:14,538
እነሱ በመሠረቱ መርገጥ ጀመሩ
የእኔ አህያ በየቀኑ ፣

326
00:16:14,712 --> 00:16:16,366
ምንም እንዳልሆነ በመገመት ፣
ታውቃለህ፣

327
00:16:16,540 --> 00:16:19,152
ምክንያቱም አልቻልኩም
ማንኛውንም ይሰማኛል ፣ ስለዚህ…

328
00:16:22,807 --> 00:16:23,852
ይቅርታ

329
00:16:25,332 --> 00:16:27,029
አዎ።
ግን...

330
00:16:28,117 --> 00:16:30,859
እስከሆነ ድረስ ማለት አለብኝ
እንደ ቅጽል ስሞች ...

331
00:16:31,033 --> 00:16:33,079
"ኖቮካይን"?

332
00:16:33,253 --> 00:16:36,560
መጥፎ ዓይነት።
አይ.

333
00:16:37,344 --> 00:16:38,780
እውነት?
አዎ! አዎ።

334
00:16:38,954 --> 00:16:41,696
ደህና ፣ አመሰግናለሁ ፣
ግን አላሰቡም.

335
00:16:42,653 --> 00:16:44,090
እሱ - እሱ ... ጥሩ ነበር።

336
00:16:44,786 --> 00:16:46,570

337
00:16:46,744 --> 00:16:49,486
ኤስ-ይቅርታ። ኧረ ይቅርታ አድርግልኝ
አንድ ሰከንድ. ብቻ ነው የምሄደው...

338
00:16:51,488 --> 00:16:52,533
ሄይ!

339
00:16:53,099 --> 00:16:54,100
አዎ?

340
00:16:55,144 --> 00:16:56,711
ስምምነቱ ምንድን ነው
ከማንቂያው ጋር?

341
00:16:56,885 --> 00:16:58,104
አዎ...

342
00:16:59,583 --> 00:17:01,107
ከእነዚህ ውስጥ አንዱን ማዘጋጀት አለብኝ
በየሦስት ሰዓቱ

343
00:17:01,281 --> 00:17:03,239
አለበለዚያ የእኔ ፊኛ
ሊፈነዳ ይችላል.

344
00:17:06,286 --> 00:17:08,810
ሌሎች ልጆች ፍንዳታ ነበራቸው
ከዚ ጋርም እንዲሁ። እመኑኝ.

345
00:17:21,257 --> 00:17:23,346

346
00:17:25,695 --> 00:17:27,872

347
00:17:33,791 --> 00:17:35,271

348
00:17:35,445 --> 00:17:37,534
በጣም አስቂኝ ነዎት.
አዎ፣
እንደሆንኩ ማሰብ እወዳለሁ።

349
00:17:37,708 --> 00:17:39,101
ዓለም-ተጓዥ
ዓይነት ሰው.
ሃይ።

350
00:17:39,275 --> 00:17:41,669
ደስ ብሎሃል
እየተስማሙ ነው።

351
00:17:41,843 --> 00:17:43,888
እኛ በእርግጥ ነን።
እሱ አስቂኝ ነው።

352
00:17:45,325 --> 00:17:46,761
ምን ታውቃለህ?

353
00:17:46,935 --> 00:17:49,329
ሁለታችሁም ብቻ የሚያስፈልግ ይመስለኛል
ያለፈው ዘመን ያለፈ ይሁን።

354
00:17:49,503 --> 00:17:50,852
ምን ትላለህ?

355
00:17:52,245 --> 00:17:54,812
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
ጥይቶች! ዱህ!

356
00:17:54,986 --> 00:17:57,119
በል እንጂ። የኔ ህክምና።

357
00:17:57,293 --> 00:17:59,774
አዎ ፣ እርግጠኛ ፣ ለምን አይሆንም?
ጥሩ። እሺ አሪፍ

358
00:17:59,948 --> 00:18:02,168
ሄይ፣ እና፣ ኧረ፣
ከባድ ስሜቶች የሉም ፣
ትክክል?

359
00:18:03,560 --> 00:18:04,953
አዎ, እርግጠኛ.

360
00:18:07,042 --> 00:18:09,479
"ስሜቶች." ያግኙት?

361
00:18:09,653 --> 00:18:12,091
ያ በጣም ብልህ ነው።
ይሄ ደደብ ሰው።

362
00:18:13,744 --> 00:18:14,919
እዛ ትሄዳለህ።

363
00:18:15,094 --> 00:18:16,486
አመሰግናለሁ።

364
00:18:16,660 --> 00:18:18,053
ይሄውላችሁ።

365
00:18:26,148 --> 00:18:27,149

366
00:18:28,629 --> 00:18:29,891
ነገሩ ምን ነበር?

367
00:18:30,065 --> 00:18:31,240

368
00:18:31,414 --> 00:18:33,068
አዎ፣ ያ ምንድን ነው?

369
00:18:33,242 --> 00:18:36,550
ሌፒን ላሪ
አምስት ማንቂያ
Ghost Pepper Saus.

370
00:18:38,508 --> 00:18:39,683
ወደሀዋል፧

371
00:18:39,857 --> 00:18:41,207

372
00:18:41,381 --> 00:18:43,470
አዎ፣
የኖቮኬይን ተወዳጅ ነው.

373
00:18:46,212 --> 00:18:48,170

374
00:18:48,344 --> 00:18:51,217
ሄይ፣ እኛ፣ እማ፣
ወደ ቦታህ ተመለስ?

375
00:18:51,391 --> 00:18:53,044
በእሱ ትር ላይ ማስቀመጥ ይችላሉ.

376
00:18:53,219 --> 00:18:54,872
አይ!
ተከናውኗል።

377
00:18:55,046 --> 00:18:55,960

378
00:18:56,135 --> 00:18:57,310

379
00:18:57,484 --> 00:18:59,573
ያ አስደናቂ ነበር።
ያ ነበር...

380
00:18:59,747 --> 00:19:02,445
እርስዎ ሀ
በጣም ጥሩ ተዋናይ።
ኧረ አመሰግናለሁ።

381
00:19:02,619 --> 00:19:04,230
በስመአብ።
ያ መሆን አለበት።
እሱን መግደል

382
00:19:04,404 --> 00:19:06,580
ብሎ በማሰብ ነው።
ወደ ቤት እየወሰድኩህ ነው።

383
00:19:07,972 --> 00:19:09,322
ግን አንተ ነህ።

384
00:19:10,497 --> 00:19:11,585
ቆይ ምን?

385
00:19:16,807 --> 00:19:18,244

386
00:19:18,418 --> 00:19:20,942
እውነት አለህ
እነዚህን ሁሉ መጻሕፍት አንብብ?

387
00:19:22,509 --> 00:19:24,424
ብዙም አልወጣም።

388
00:19:24,598 --> 00:19:27,209
እውነት?
እንዲያውም አንብበሃል...

389
00:19:27,383 --> 00:19:30,081
ማዮ ክሊኒክ A-to-Z
የጤና መመሪያ?

390
00:19:30,256 --> 00:19:33,389
ስትችል ኧረ ስቀል
እራስዎን ሳያውቁት,

391
00:19:33,563 --> 00:19:34,782
ኧረ ታውቃለህ

392
00:19:34,956 --> 00:19:37,132
የመጀመሪያ እርዳታ እውቀት
በጣም ምቹ ነው የሚመጣው.

393
00:19:37,698 --> 00:19:38,742
ንካ።

394
00:19:40,179 --> 00:19:41,528

395
00:19:41,702 --> 00:19:43,965
አንተ እውነተኛ የህዳሴ ሰው ነህ
ናታን ኬን.

396
00:19:46,141 --> 00:19:47,621
በጭራሽ አልገምትም ነበር።

397
00:19:50,667 --> 00:19:51,799

398
00:19:56,020 --> 00:19:57,718
ሃይ።
ሀሎ።

399
00:19:59,807 --> 00:20:01,243
ሌላ ምን እየደበቅክ ነው?

400
00:20:03,550 --> 00:20:05,073
ይቅርታ.አይ.

401
00:20:05,247 --> 00:20:06,466
አይ, አዝናለሁ. እ...

402
00:20:07,641 --> 00:20:08,729
ምንም አይደለም.

403
00:20:09,425 --> 00:20:10,905
እርግጠኛ ነህ? አዎ።

404
00:20:15,649 --> 00:20:16,780

405
00:20:23,047 --> 00:20:24,397
ተጨማሪ አለ?

406
00:20:26,486 --> 00:20:28,923
ትንሽ ተጨማሪ አለ፣
አዎን.

407
00:20:38,802 --> 00:20:39,847
ውይ።

408
00:20:42,502 --> 00:20:44,068
ናቴ ፣ ምን...

409
00:20:44,243 --> 00:20:46,854
ምኑ ላይ ነው? ማነህ፧

410
00:20:47,028 --> 00:20:49,335
እነዚህ አስደናቂ ናቸው.
የት አደረካቸው?

411
00:20:49,509 --> 00:20:50,597
እ...

412
00:20:51,859 --> 00:20:54,253
እኔ ራሴ አደረግኳቸው።
አይ፣ በእርግጥ ኖት?

413
00:20:54,427 --> 00:20:55,950
አዎ ምን ያህል ጊዜ ፈጅቶብሃል?

414
00:20:56,124 --> 00:20:57,430
እም...

415
00:20:57,604 --> 00:20:59,780
እንግዲህ ተጀመረ
ጎረምሳ እያለሁ እና...

416
00:20:59,954 --> 00:21:01,477
በተሻልኩ ቁጥር ፣

417
00:21:01,651 --> 00:21:04,393
እኔ ዓይነት ይበልጥ ተጠምዶ ነበር
ወደ ውስጥ ገባ ፣ እና ነበር ፣ ኦህ…

418
00:21:05,786 --> 00:21:07,614
ልክ እንደዚህ ነበር ፣

419
00:21:09,442 --> 00:21:11,008
ይህ ሚስጥራዊ ዓለም.

420
00:21:11,182 --> 00:21:12,227
ይህ...

421
00:21:13,446 --> 00:21:15,448
ይህ ሌላ ሕይወት ፣

422
00:21:15,622 --> 00:21:18,102
ታውቃለህ፣
በእውነቱ ጀብዱ ነበር።

423
00:21:19,321 --> 00:21:20,757
ታሪክ ነው አይደል?

424
00:21:22,193 --> 00:21:24,195
አዎ። አዎ፣ ትችላለህ...

425
00:21:24,370 --> 00:21:26,241
ትችላለህ
ብለው ጠሩት፣ አዎ።

426
00:21:28,548 --> 00:21:29,853
እንዴት ያበቃል?

427
00:21:31,202 --> 00:21:32,769
አላውቅም። እም...

428
00:21:33,944 --> 00:21:35,381
አሁንም ያንን እያሰብኩ ነው።

429
00:21:38,732 --> 00:21:39,994
ስለዚህ አንድ ጥያቄ አለኝ።

430
00:21:42,170 --> 00:21:45,565
ህመም ሊሰማዎት ካልቻሉ,

431
00:21:45,739 --> 00:21:51,397
ማለት ነው
ሊሰማዎት እንደማይችል…

432
00:21:52,049 --> 00:21:53,094
ደስታ?

433
00:22:00,667 --> 00:22:02,103
ማለቴ ኧረ...

434
00:22:03,147 --> 00:22:04,366
የምችል ይመስለኛል።

435
00:22:05,846 --> 00:22:08,196
ይህን ሊሰማዎት ይችላል?

436
00:22:12,374 --> 00:22:14,855
ትንሽ ይሰማኛል
የግፊት ጫና.

437
00:22:16,422 --> 00:22:17,597
እሺ

438
00:22:18,989 --> 00:22:20,295
ይህስ?

439
00:22:28,259 --> 00:22:29,870
በእርግጠኝነት የሆነ ነገር ይሰማዎታል።

440
00:22:50,804 --> 00:22:51,892
አንተ...

441
00:22:52,719 --> 00:22:53,937
የሚያምር.

442
00:22:57,245 --> 00:22:59,116
አንተ ብቻ አይደለህም, Nate.

443
00:23:00,683 --> 00:23:02,729
ሁሉም ሰው የሆነ ነገር እየደበቀ ነው።

444
00:23:04,470 --> 00:23:06,254
ሁላችንም ብቻ ነን ብዬ አስባለሁ…

445
00:23:08,561 --> 00:23:10,824
አንድ ሰው መፈለግ
ማሳየት እንችላለን።

446
00:23:24,577 --> 00:23:25,882

447
00:23:28,319 --> 00:23:30,104

448
00:23:30,278 --> 00:23:31,192

449
00:23:31,366 --> 00:23:33,412

450
00:23:38,417 --> 00:23:39,418

451
00:23:42,464 --> 00:23:43,465

452
00:23:46,816 --> 00:23:48,905

453
00:23:49,079 --> 00:23:50,646

454
00:24:10,231 --> 00:24:11,537
አዎ!

455
00:24:18,631 --> 00:24:20,415

456
00:24:22,461 --> 00:24:23,636
አዝናለሁ!

457
00:24:46,789 --> 00:24:49,575
"ሄይ, ሼሪ, ስለዚህ ትናንት ምሽት
ሕይወትን የሚቀይር ነበር."

458
00:24:49,749 --> 00:24:52,012
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። መንገድ በጣም ትልቅ። እ...

459
00:24:53,013 --> 00:24:54,405
"ትናንት ምሽት በጣም ጥሩ ነበር."

460
00:24:54,580 --> 00:24:55,581
እ...

461
00:24:56,233 --> 00:24:58,148
"ትናንት ምሽት ነበር ...

462
00:24:58,322 --> 00:24:59,672
አስደናቂ."

463
00:25:02,283 --> 00:25:06,069
ሆ ፣ ሆ ፣ ሆ!

464
00:25:06,722 --> 00:25:07,680
ወይ ክቡራን።

465
00:25:07,854 --> 00:25:09,420
ልብሶቹን ውደድ።

466
00:25:09,595 --> 00:25:11,205
እንዴት ልረዳህ እችላለሁ?

467
00:25:11,379 --> 00:25:12,641
እዚህ ነን
መውጣት ለማድረግ.

468
00:25:13,250 --> 00:25:15,035

469
00:25:15,209 --> 00:25:16,340
ወደ ድንቁርና መሬት ውረድ!

470
00:25:16,515 --> 00:25:18,429
ውረድ! ውረድ!

471
00:25:18,604 --> 00:25:20,823
ወደ ድንቁርና መሬት ውጣ!

472
00:25:20,997 --> 00:25:22,782
ጀርባውን ይውሰዱ!
መሬት ላይ ውጣ!

473
00:25:22,956 --> 00:25:25,262
ውረድ!
እሺ ሁሉም ሰው።

474
00:25:25,436 --> 00:25:27,569
በትክክል እንደተናገርነው ያድርጉ

475
00:25:27,743 --> 00:25:29,615
እና ሁላችሁም ትኖራላችሁ
ስጦታዎችዎን ለመክፈት.

476
00:25:29,789 --> 00:25:32,966
በመሬት ላይ ያሉ ስልኮች
በፊትህ!

477
00:25:33,140 --> 00:25:34,663
ከጭንቅላቶ ጀርባ እጆች!

478
00:25:36,709 --> 00:25:38,580
አቶ ስራ አስኪያጅ...

479
00:25:38,754 --> 00:25:39,755
... ተነስተሃል።

480
00:25:44,107 --> 00:25:45,413

481
00:25:45,587 --> 00:25:47,154
ማንቂያው ተበላሽቷል!

482
00:25:47,328 --> 00:25:48,547
ሶስት ደቂቃዎች!

483
00:25:49,112 --> 00:25:50,113

484
00:25:50,287 --> 00:25:52,072

485
00:25:52,246 --> 00:25:53,508
ማስቀመጫውን ይክፈቱ።

486
00:25:53,682 --> 00:25:54,944
አልችልም።
በጊዜ ውስጥ ይክፈቱት.

487
00:25:55,118 --> 00:25:56,555
2፡45።

488
00:25:57,730 --> 00:25:59,645
ማስቀመጫውን ይክፈቱ
ወይም እገድልሃለሁ።

489
00:26:02,473 --> 00:26:05,085
አይ አላደርገውም።

490
00:26:08,262 --> 00:26:09,350
እሱ አያደርገውም.

491
00:26:09,524 --> 00:26:11,308
ሰውዬ ብላፍ ጠራኝ።

492
00:26:16,183 --> 00:26:17,488
እኔ...

493
00:26:18,185 --> 00:26:19,229
ጠየቀህ...

494
00:26:19,839 --> 00:26:21,101
በጣም ጥሩ!

495
00:26:21,275 --> 00:26:22,450

496
00:26:22,624 --> 00:26:24,104

497
00:26:24,278 --> 00:26:25,409

498
00:26:25,584 --> 00:26:27,368
ካፒቴን ክሪንግል?
ኧረ?

499
00:26:27,542 --> 00:26:28,674
ጢምህ.

500
00:26:32,025 --> 00:26:33,679

501
00:26:36,856 --> 00:26:38,771
ይቅርታ ጓደኛ።

502
00:26:38,945 --> 00:26:40,120
ፊቴን አይተሃል።

503
00:26:41,512 --> 00:26:43,863

504
00:26:44,777 --> 00:26:46,256
ረዳት አስተዳዳሪ!

505
00:26:48,345 --> 00:26:49,869
የእርስዎ ተራ!

506
00:26:54,787 --> 00:26:55,788
ሁለት ደቂቃዎች.

507
00:27:01,010 --> 00:27:02,272
ጥምረት!

508
00:27:04,535 --> 00:27:06,015
ውህደቱን ይናገሩ!

509
00:27:06,189 --> 00:27:07,408

510
00:27:07,582 --> 00:27:09,323
ምን ይገርማል
ተሳስቷል?

511
00:27:09,497 --> 00:27:10,977
1፡30።

512
00:27:11,151 --> 00:27:12,761
ሃይ። ሃይ።
እም.

513
00:27:12,935 --> 00:27:14,154
እዩኝ.

514
00:27:15,634 --> 00:27:17,766
ቁጥሮቹን ይናገሩ።

515
00:27:17,940 --> 00:27:18,941
ምን - ምን?

516
00:27:24,773 --> 00:27:26,514

517
00:27:27,820 --> 00:27:28,821
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!

518
00:27:30,736 --> 00:27:31,780
አታድርግ።

519
00:27:31,954 --> 00:27:33,129
ኧረ

520
00:27:33,303 --> 00:27:35,610
እሺ መንገድህ ይሁን።

521
00:27:36,219 --> 00:27:37,307
ቆይ ሃይ፣ ሃይ።

522
00:27:37,481 --> 00:27:39,440
ጠብቅ! ጠብቅ! ጠብቅ! አይ!

523
00:27:39,614 --> 00:27:41,181
አታድርግ! አቁም፣ አቁም፣ አቁም!

524
00:27:41,355 --> 00:27:43,009
እሺ፣ ስምምነቱ እዚህ አለ።

525
00:27:43,183 --> 00:27:45,098
ማስቀመጫውን ይክፈቱ
ወይም የአንጎሏን መጥበሻ እከፍታለሁ።

526
00:27:45,272 --> 00:27:46,490
እሺ እሺ

527
00:27:46,665 --> 00:27:48,057
ሶስት ፣ ሁለት ፣ አንድ።
እሺ! እላችኋለሁ!

528
00:27:48,231 --> 00:27:50,756
እላችኋለሁ!
አቁም! እላችኋለሁ!

529
00:27:52,758 --> 00:27:55,543
01-32-26.

530
00:27:59,068 --> 00:28:00,069

531
00:28:01,201 --> 00:28:02,681
በጣም ከባድ ነበር?

532
00:28:10,906 --> 00:28:12,473
ና ፣ ና ፣ ና ።

533
00:28:12,647 --> 00:28:13,648

534
00:28:13,822 --> 00:28:14,823

535
00:28:15,737 --> 00:28:17,478
ቅዱሳን.

536
00:28:17,652 --> 00:28:19,698
መልካም የገና በአል ፣ የእናት ፈላጊ።

537
00:28:22,396 --> 00:28:23,876

538
00:28:24,050 --> 00:28:25,573
ወደ እኔ ና ፣ ልጄ ።

539
00:28:25,747 --> 00:28:26,879

540
00:28:27,053 --> 00:28:28,402
ፖሊሶች ቀደም ብለው እዚህ አሉ!

541
00:28:28,576 --> 00:28:29,925
ሂድ። እናንቀሳቅሰው!

542
00:28:30,099 --> 00:28:31,448
ቦርሳውን ይውሰዱ!
ሌላውን አግኝቷል።

543
00:28:31,622 --> 00:28:33,233
እንንቀሳቀስ!

544
00:28:33,407 --> 00:28:34,974
የማይረባ ታጋች ያዙ።

545
00:28:35,148 --> 00:28:36,671
ይቅርታ ውዴ።

546
00:28:38,281 --> 00:28:39,718
በል እንጂ።

547
00:28:41,589 --> 00:28:44,200
እዚህ እንሄዳለን.
ወደ እኔ አትመልከት!

548
00:28:46,246 --> 00:28:47,508
መልካም ገና።

549
00:28:48,814 --> 00:28:51,773
እሺ
ሶስት, ሁለት, አንድ.
አንቀሳቅስ!

550
00:28:58,127 --> 00:28:59,520
መሬት ላይ ሽጉጥ!

551
00:28:59,694 --> 00:29:02,436
እሺ! እሺ

552
00:29:03,306 --> 00:29:04,525
በቀላሉ ይውሰዱት።

553
00:29:09,182 --> 00:29:10,574
ማንም ሊጎዳው አይገባም።

554
00:29:10,749 --> 00:29:11,750
ሂድ።

555
00:29:24,327 --> 00:29:25,851

556
00:29:28,157 --> 00:29:29,463

557
00:29:36,513 --> 00:29:38,559

558
00:30:00,233 --> 00:30:02,191
ፍጠን ጨካኝ!
እንሂድ!

559
00:30:05,934 --> 00:30:07,283

560
00:30:12,462 --> 00:30:13,507
ሼሪ.

561
00:30:14,421 --> 00:30:15,639

562
00:30:26,955 --> 00:30:27,956

563
00:30:31,873 --> 00:30:33,005

564
00:30:36,182 --> 00:30:37,096

565
00:30:37,270 --> 00:30:39,402

566
00:30:40,447 --> 00:30:41,578
እርዳኝ.

567
00:30:46,322 --> 00:30:47,236
መርገም።

568
00:30:47,410 --> 00:30:49,717
ደህና።

569
00:30:50,718 --> 00:30:51,806

570
00:30:52,981 --> 00:30:53,939
ሄይ፣ ሃይ።

571
00:30:54,765 --> 00:30:55,679
ደህና ትሆናለህ።

572
00:30:55,854 --> 00:30:56,767
ደህና፧

573
00:30:56,942 --> 00:30:58,769
በእሱ ላይ ብቻ ጫና ያድርጉ.

574
00:30:58,944 --> 00:31:02,208
32 እና 34 ፣
ምትኬ ስምንት ደቂቃ ወጣ።

575
00:31:02,948 --> 00:31:04,297
ስምንት ደቂቃዎች?

576
00:31:12,566 --> 00:31:13,610
አታድርግ።

577
00:31:15,743 --> 00:31:17,832
አዝናለሁ። አዝናለሁ።

578
00:31:18,006 --> 00:31:19,878
መልሼ አመጣዋለሁ።
በል እንጂ!

579
00:31:21,009 --> 00:31:22,750
ኦ አምላኬ ምን እየሰራሁ ነው?

580
00:31:24,447 --> 00:31:25,927

581
00:31:48,123 --> 00:31:49,124
ሄይ ደህና ነህ?

582
00:31:50,169 --> 00:31:51,735
ጥሩ፧

583
00:31:51,910 --> 00:31:53,737
እኔ ከጥሩ እሻለሁ.
እኛ ሀብታም ነን ፣ እናቶች!

584
00:31:53,912 --> 00:31:55,087
ስለ ገንዘቡ አይደለም.

585
00:31:55,261 --> 00:31:57,393
አስፈላጊ የሆነው
ተደሰትን ማለት ነው።

586
00:32:02,094 --> 00:32:03,878
ኧረ ባክህ በፍጥነት እሄዳለሁ።

587
00:32:04,052 --> 00:32:05,053

588
00:32:07,360 --> 00:32:08,274
ወንዶች?

589
00:32:08,448 --> 00:32:09,840
ኩባንያ አለን.

590
00:32:10,015 --> 00:32:11,930
እነዚህ ጨካኝ ፖሊሶች!

591
00:32:14,149 --> 00:32:15,150

592
00:32:15,324 --> 00:32:16,543
ወይ ጉድ!

593
00:32:16,717 --> 00:32:18,458

594
00:32:19,633 --> 00:32:21,287

595
00:32:22,592 --> 00:32:23,985
እሺ እሺ ደህና ነህ።

596
00:32:24,159 --> 00:32:25,160
ደህና ነህ፣ ደህና ነህ።

597
00:32:27,467 --> 00:32:28,511

598
00:32:31,862 --> 00:32:32,994
ፋክ ፣ አሁንም እየመጣ ነው!

599
00:32:33,168 --> 00:32:34,604
ምንድ ነው ደውልሽ
ሊቅ?

600
00:32:34,778 --> 00:32:36,519
ተከፋፈለ።
ወደ ሱቅ ተገናኙ።

601
00:32:36,693 --> 00:32:38,173
ወደ አውራ ጎዳናው ይሂዱ.
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

602
00:32:38,347 --> 00:32:39,827
በሀይዌይ ላይ አይደርስም.
ወደ አውራ ጎዳናው ይሂዱ.

603
00:32:40,001 --> 00:32:40,959
እዚያ መቆየት እፈልጋለሁ.
እሱ ይፈልገናል.

604
00:32:41,133 --> 00:32:43,439
አድርጉት!
እሱ፡-
605
00:32:46,094 --> 00:32:47,182
ና. የትኛው ነው ሼሪ?

606
00:32:48,923 --> 00:32:50,011

607
00:32:51,447 --> 00:32:53,058

608
00:32:53,232 --> 00:32:54,711
እባካችሁ አንድ ይሁኑ።
እባካችሁ አንድ ይሁኑ።

609
00:32:59,716 --> 00:33:01,022
ጉድ! የሱስ!

610
00:33:01,980 --> 00:33:03,503
ወይ ጉድ!
611
00:33:09,248 --> 00:33:10,292
ምንድን ነው ነገሩ፧

612
00:33:10,466 --> 00:33:12,381

613
00:33:12,555 --> 00:33:13,469
ሄይ፣ ደህና ነህ?

614
00:33:13,643 --> 00:33:14,601
አዝናለሁ። አይ, አዝናለሁ.

615
00:33:14,775 --> 00:33:16,037
ወዴት ትሄዳለህ?

616
00:33:17,821 --> 00:33:18,953
ከመንገድ ውጪ!

617
00:33:19,127 --> 00:33:20,302
እብድ!

618
00:33:22,000 --> 00:33:24,219

619
00:33:26,874 --> 00:33:29,616
ኧረ ሄይ ሃይ። ሄይ እዩ.

620
00:33:29,790 --> 00:33:32,053
ተመልከት, ምንም ችግር አልፈልግም.
ማወቅ ብቻ ነው የምፈልገው
ሼሪ ባለበት።

621
00:33:32,619 --> 00:33:33,663
ጠብቅ።

622
00:33:35,100 --> 00:33:36,057
ፖሊስ አይደለህም?

623
00:33:36,231 --> 00:33:37,754
ኧረ አይደለም ግን...

624
00:33:37,928 --> 00:33:39,930
ና ሰውዬ።
የት እንዳለች ብቻ ንገሩኝ።

625
00:33:40,105 --> 00:33:42,455
እንድትሄድ እፈቅድልሃለሁ. እሺ?

626
00:33:46,241 --> 00:33:47,982
መቼም ተባረክ
በፊት ጠመንጃ?

627
00:33:51,246 --> 00:33:55,381
አንተ፣ ኧረ...
የት እንደሆነ እንኳን ማወቅ
ደህንነት ነው? እምም?

628
00:33:55,555 --> 00:33:56,773
እም-ህም

629
00:33:59,167 --> 00:34:00,299

630
00:34:03,563 --> 00:34:04,651
ኧረ ቆይ!

631
00:34:06,392 --> 00:34:08,089

632
00:34:09,569 --> 00:34:11,049

633
00:34:11,223 --> 00:34:13,007
ኧረ ሰውዬ።

634
00:34:13,181 --> 00:34:14,574
መዋጋት አልፈልግም, እሺ?
እኔ ያ ሰው አይደለሁም። ብቻ ነው የምፈልገው --

635
00:34:14,748 --> 00:34:16,141

636
00:34:20,058 --> 00:34:21,449

637
00:34:23,931 --> 00:34:25,802
ፉክሹን ከመንገዳዬ ውጣ።
አንቀሳቅስ!

638
00:34:28,327 --> 00:34:29,589

639
00:34:29,763 --> 00:34:31,634
ሞታችኋል፣
ያንን ያውቃሉ?

640
00:34:31,808 --> 00:34:33,201

641
00:34:41,862 --> 00:34:43,255

642
00:34:43,429 --> 00:34:45,213
ብቻ ንገረኝ። አባክሽን።

643
00:34:46,040 --> 00:34:47,650

644
00:34:47,824 --> 00:34:48,824
እናቴ --

645
00:34:50,175 --> 00:34:51,784
እሺ, እንደዚያ ናቸው
በእርግጠኝነት ሶስተኛ ዲግሪ,

646
00:34:51,958 --> 00:34:53,656
ስለዚህ ትፈልጋለህ
በጥሩ ሁኔታ ለመሮጥ -

647
00:34:53,830 --> 00:34:55,049

648
00:34:55,223 --> 00:34:56,616
ከአንተ ጋር አልጨረስኩም.

649
00:34:56,790 --> 00:34:58,879
እሺ፣ ቆይ፣ ቆይ
ወደዚህ ና።

650
00:34:59,053 --> 00:35:01,621
አየህ አሁንም እንደምንችል ይሰማኛል።
ሁለቱም የምንፈልገውን እዚህ ያገኛሉ።

651
00:35:01,795 --> 00:35:03,666
ኦህ ፣ ጠንካራ ነህ!

652
00:35:09,368 --> 00:35:11,239
ኦው፣ በጣም አዝናለሁ።

653
00:35:11,413 --> 00:35:13,459

654
00:35:22,598 --> 00:35:24,426
ሄይ ፣ የመጨረሻ ዕድል።

655
00:35:24,600 --> 00:35:27,125
የት እንዳለች ንገሩኝ።
ሰገራ ብላ።

656
00:35:31,390 --> 00:35:32,391

657
00:35:34,393 --> 00:35:36,569
እሺ እሺ እ...

658
00:35:41,835 --> 00:35:42,879
ወደዚህ ና!

659
00:35:46,318 --> 00:35:47,536

660
00:35:55,370 --> 00:35:57,372

661
00:36:01,507 --> 00:36:02,769

662
00:36:02,943 --> 00:36:04,118

663
00:36:04,292 --> 00:36:06,120

664
00:36:06,294 --> 00:36:08,601
የለህም ፣ እንደ ፣
የግሉተን ነገር ፣ አይደል?

665
00:36:16,739 --> 00:36:18,437

666
00:36:20,961 --> 00:36:22,354

667
00:36:23,398 --> 00:36:24,399

668
00:36:30,971 --> 00:36:32,973

669
00:36:39,066 --> 00:36:40,110
ሃይ።

670
00:36:41,373 --> 00:36:42,461
ሄይ ሰውዬ ደህና ነህ?

671
00:36:48,902 --> 00:36:50,947

672
00:36:52,253 --> 00:36:54,212

673
00:36:54,951 --> 00:36:56,953

674
00:36:57,127 --> 00:36:59,173
ወይ ጉድ። እሺ እሺ

675
00:36:59,347 --> 00:37:00,827
ማድረግ ነበረብህ።
ማድረግ ነበረብህ።

676
00:37:01,001 --> 00:37:02,220
ስለ ሼሪ አስብ.

677
00:37:03,308 --> 00:37:04,222

678
00:37:04,396 --> 00:37:05,353

679
00:37:05,527 --> 00:37:06,963

680
00:37:22,196 --> 00:37:23,284
"በሥራ ላይ."

681
00:37:25,068 --> 00:37:26,026
በሥራ ላይ.

682
00:37:26,200 --> 00:37:27,636
እም...

683
00:37:27,810 --> 00:37:28,942
ሄይ፣ ምን?

684
00:37:35,470 --> 00:37:37,124
እሺ እሺ

685
00:37:40,867 --> 00:37:41,781
ደህና።

686
00:37:41,955 --> 00:37:43,826

687
00:38:05,718 --> 00:38:07,285

688
00:38:14,901 --> 00:38:17,251
ይቅርታ፣
ስለዚህ ሼሪ ታግታለች።

689
00:38:17,425 --> 00:38:18,818
እና ወንድ ገደልክ
ወጥ ቤት ውስጥ?

690
00:38:18,992 --> 00:38:20,428
ሮስኮ፣ ዝም ብለህ ስማኝ።
በጣም በጥንቃቄ.

691
00:38:20,602 --> 00:38:22,691
ብዙ የለኝም --
አምላኬ በጥይት ተመታሁ።

692
00:38:22,865 --> 00:38:24,302
ምን፣ በጥይት ተመትተሃል?
ዝም ብለህ አዳምጥ።

693
00:38:24,476 --> 00:38:26,565
አሁን ፎቶ ልኬልዎታል።
የንቅሳት.

694
00:38:26,739 --> 00:38:28,828
መደወል አለብኝ
በሳን ዲዬጎ ውስጥ ላለው እያንዳንዱ ክፍል

695
00:38:29,002 --> 00:38:30,308
እና ለማወቅ ይሞክሩ
ጥበብን የሠራው.

696
00:38:30,482 --> 00:38:31,657
እኔ ምን ነኝ፣
ያንቺ ውሸታም ጸሐፊ?

697
00:38:31,831 --> 00:38:33,311
ቂም አላደርግም!

698
00:38:33,485 --> 00:38:35,225
ሮስኮ, አልጠይቅም
ሌላ ምርጫ ቢኖረኝ.

699
00:38:35,400 --> 00:38:36,401
ማለቴ እኛ ቡድን ነን አይደል?

700
00:38:36,575 --> 00:38:37,793
አዎ፣ የቪዲዮ ጨዋታ ቡድን።

701
00:38:37,967 --> 00:38:39,447
በአካል ተገናኝተን አናውቅም።

702
00:38:39,621 --> 00:38:42,363
እና አሁን እኔን እያሳተፋችሁኝ ነው
በእውነተኛ ህይወት ግድያ ውስጥ?

703
00:38:42,537 --> 00:38:43,712
ለምን አታደርግም
ለፖሊስ ይደውሉ?

704
00:38:43,886 --> 00:38:46,193
ታውቃለህ፣
በቴክኒክ የፖሊስ መኪና ሰረቅሁ።

705
00:38:46,367 --> 00:38:48,413
ከዚያ ሁሉም ነገር አለ
ስለገደልኩት ሰው።

706
00:38:48,587 --> 00:38:50,415
ጥሩ። የሱስ።
አድራሻውን አገኛለሁ

707
00:38:50,589 --> 00:38:51,546
ግን ያ ነው, እሺ?

708
00:38:51,720 --> 00:38:52,765
እሺ አመሰግናለሁ!

709
00:38:52,939 --> 00:38:53,940
አመሰግናለሁ, ደህና.

710
00:39:04,298 --> 00:39:06,169
ዝርዝሩ አሁንም እየገባ ነው

711
00:39:06,344 --> 00:39:09,129
ነገር ግን ዘገባዎችን አረጋግጠናል።
የበርካታ ሞት.

712
00:39:09,303 --> 00:39:10,478
ዜጎች ሪፖርት እንዲያደርጉ ይመከራሉ።

713
00:39:10,652 --> 00:39:12,785
ማንኛውም አጠራጣሪ እንቅስቃሴ
በአካባቢያቸው

714
00:39:12,959 --> 00:39:15,048
ግን ላለመሳተፍ
ሊሆኑ ከሚችሉ ተጠርጣሪዎች ጋር.

715
00:39:15,222 --> 00:39:17,006
ጉድ።
መጠጣት ለማቆም መጥፎ ሳምንት።

716
00:39:18,051 --> 00:39:20,314
መጠጣት አቆምክ?

717
00:39:20,488 --> 00:39:22,577
አይ፣ አይሆንም።
ይሆናል ማለቴ ነው።

718
00:39:22,751 --> 00:39:24,492
መርማሪ!
አዎ፣ ምን አገኘህ?

719
00:39:24,666 --> 00:39:25,667
ሶስት መኮንኖች አሉ.

720
00:39:25,841 --> 00:39:27,234
በICU ውስጥ አንዱ።

721
00:39:27,408 --> 00:39:29,802
ውስጥ የባንክ አስተዳዳሪ DOA.

722
00:39:29,976 --> 00:39:31,717
ሶስት ታጣቂዎች፣ ሁለት መኪናዎች።

723
00:39:31,891 --> 00:39:33,458
ከእነርሱ ጋር ታግተው ወሰዱ።

724
00:39:33,632 --> 00:39:35,416
እና አንድ ተጨማሪ ተጠርጣሪ
በትልቅ.

725
00:39:35,590 --> 00:39:36,591
ተጨማሪ ተጠርጣሪ?

726
00:39:36,765 --> 00:39:38,680
አዎ, ረዳት አስተዳዳሪ.

727
00:39:38,854 --> 00:39:40,987
ክሩዘር ሰረቀ
እና ታጣቂዎቹን ተከተለ።

728
00:39:41,161 --> 00:39:43,381
እንደሆነ እማኞች ይናገራሉ
ያው ሰው
ካዝናውን የከፈተው.

729
00:39:45,078 --> 00:39:46,427
ድርብ-መስቀል ሊሆን ይችላል።

730
00:39:47,646 --> 00:39:48,821
በመከታተል ላይ ክፍሎች አሉን?

731
00:39:48,995 --> 00:39:50,779
አይ፣ እነዚህ ነበሩ።
በአካባቢው ያሉት ብቸኛ.

732
00:39:50,953 --> 00:39:52,477
ጥሪዎች ወጡ
እስከ አምስተኛው እና ስድስተኛው ፣

733
00:39:52,651 --> 00:39:54,827
ግን እነሱ ቀጭን ናቸው
የበዓላት ምክንያት።

734
00:39:55,001 --> 00:39:57,046
እሺ አመሰግናለሁ መኮንን።
አመሰግናለሁ።

735
00:40:00,528 --> 00:40:03,139
ፋይል ማግኘት አለብን
ያ ረዳት አስተዳዳሪ ፣ ፈጣን።

736
00:40:03,313 --> 00:40:04,750
ዛሬ መሆን ነበረበት
ቀላል.

737
00:40:07,840 --> 00:40:08,797
እየሄድኩ ነው አመሰግናለሁ.

738
00:40:08,971 --> 00:40:09,929
እየሄድኩ ነው።

739
00:40:11,191 --> 00:40:12,714
እየመጣ ነው, ዜናዎች!
ከመንገዳዬ ውጪ!

740
00:40:12,888 --> 00:40:13,889
በል እንጂ።

741
00:40:47,967 --> 00:40:49,403

742
00:40:49,577 --> 00:40:52,145
ለምሳ ተዘግቷል!
በኋላ ተመለሱ!

743
00:40:52,319 --> 00:40:54,060

744
00:40:54,234 --> 00:40:55,278
እም.

745
00:40:57,803 --> 00:41:00,022
ሄይ! እኔ ነኝ! ናቲ!

746
00:41:00,196 --> 00:41:01,676
በሳም ሂል ውስጥ ምን አለ?

747
00:41:01,850 --> 00:41:03,809
ከባንክ.
እንድገባ ልትፈቅድልኝ ትችላለህ?

748
00:41:05,201 --> 00:41:06,464
ሃይ።

749
00:41:12,121 --> 00:41:14,254
እንደማትፈልጉኝ እርግጠኛ ነዎት
አምቡላንስ ልጠራህ?

750
00:41:14,428 --> 00:41:15,951
ኧረ አይደለም ነገርኩሽ።
ጊዜ የለም።

751
00:41:17,257 --> 00:41:18,171
ደህና።

752
00:41:18,345 --> 00:41:19,738

753
00:41:19,912 --> 00:41:20,956
ጣፋጭ ኢየሱስ!

754
00:41:21,130 --> 00:41:22,436
እዚህ እንሄዳለን.

755
00:41:27,572 --> 00:41:30,966
አርል፣ ደህና ነህ?
እኔ? ኧረ በቃ --

756
00:41:31,140 --> 00:41:33,752
ይህ አልነበረም
ዛሬ የጠበኩት.

757
00:41:33,926 --> 00:41:35,754
ሄይ፣ ከሆነ
ማንኛውም ማጽናኛ,
እኔም.

758
00:41:37,146 --> 00:41:38,191
ደህና።

759
00:41:38,887 --> 00:41:40,019
ደህና።

760
00:41:41,020 --> 00:41:42,151
ካገኘሁት።

761
00:41:43,370 --> 00:41:44,806

762
00:41:44,980 --> 00:41:47,113
ኧረ ያ ነው?

763
00:41:49,681 --> 00:41:51,596
ሄይ! እዚያ እንሄዳለን.
አህ!

764
00:41:53,423 --> 00:41:54,903
ደህና።

765
00:41:57,689 --> 00:41:58,907
ከእነዚህ ውስጥ ጥቂቶቹ ብቻ።

766
00:41:59,778 --> 00:42:00,996
ትንሽ ብቻ።

767
00:42:02,607 --> 00:42:04,130
እሺ
768
00:42:04,739 --> 00:42:05,827
እዚህ እንሄዳለን.

769
00:42:06,001 --> 00:42:07,742

770
00:42:07,916 --> 00:42:09,614
አዎ። እዚያ እንሄዳለን, ተመልከት?

771
00:42:10,789 --> 00:42:12,530
እንደ አዲስ ጥሩ።
772
00:42:12,704 --> 00:42:15,271
ኧረ ማን. እም...

773
00:42:15,445 --> 00:42:16,969
ኤርል እዚያ ነበር -

774
00:42:17,143 --> 00:42:18,710
EpiPen አለ።
እዚያ ውስጥ ፣ ትክክል?

775
00:42:18,884 --> 00:42:20,233
አስበው
ያንን ለእኔ መስጠት?

776
00:42:21,147 --> 00:42:22,931
ምን?
ለአንድ ነገር አለርጂክ ነዎት?

777
00:42:23,105 --> 00:42:24,542
ኧረ አመሰግናለሁ አይ...

778
00:42:24,716 --> 00:42:26,587
ኤፒንፍሪን ልክ ነው
ሌላ ቅጽ
አድሬናሊን.

779
00:42:26,761 --> 00:42:29,851
ኧረ ሊጠብቀኝ ይገባል።
ከማለፍ.

780
00:42:30,635 --> 00:42:32,158

781
00:42:36,162 --> 00:42:37,206
አዎ፣ ያ ነው ያደረገው።

782
00:42:37,990 --> 00:42:39,165
እሺ

783
00:42:40,122 --> 00:42:41,559

784
00:42:41,733 --> 00:42:44,170
አዎ፣ እሺ። ሄይ ኤርል

785
00:42:44,344 --> 00:42:45,911
በጣም አመሰግናለሁ።
ይቅርታ፣ ይህ ነበር…

786
00:42:46,564 --> 00:42:47,477
ብዙ።

787
00:42:47,652 --> 00:42:49,567
ያቺን ሴት ናቲ ውሰጂ።

788
00:42:53,005 --> 00:42:54,441
ኦህ ፣ ኧረ...

789
00:42:56,138 --> 00:42:59,228
ረስተውታል።
ይህ ሊረዳው ይገባል
የቤት ማስያዣው ለተወሰነ ጊዜ.

790
00:42:59,925 --> 00:43:01,056

791
00:43:02,101 --> 00:43:04,059
ቤቲ ሁሌም ትናገራለች።
ጥሩ ልጅ ነበርክ

792
00:43:09,021 --> 00:43:10,065
ኦ! አዝናለሁ።

793
00:43:11,414 --> 00:43:13,765
እሺ ኧረ
በኋላ እንገናኝ.

794
00:43:13,939 --> 00:43:15,505
ታውቃለህ እኔ ከሆነ -
ካላልኩ ኧረ ሙት።

795
00:43:21,903 --> 00:43:23,513

796
00:43:25,646 --> 00:43:27,648
ሊፈልጉ ይችላሉ
ማጠብ፣
በነገራችን ላይ.

797
00:43:28,562 --> 00:43:29,607
አህ

798
00:43:37,049 --> 00:43:38,267

799
00:44:00,899 --> 00:44:02,944

800
00:44:07,862 --> 00:44:09,124
ከባንክ ዘራፊዎቻችን አንዱ?

801
00:44:09,298 --> 00:44:11,039
እግዚአብሔር ሆይ ተስፋ አደርጋለሁ።

802
00:44:11,213 --> 00:44:13,563
አሳፋሪ ሁኑ
ቢሆን ኖሮ
እውነተኛው የገና አባት.

803
00:44:13,738 --> 00:44:18,177
የወጥ ቤት ሰራተኞች አንድ እብድ ሰው ተናገረ
ይህን ሁሉ አደረገ።

804
00:44:19,265 --> 00:44:21,310
እንደሆነ እያሰብኩ ነው።
የእኛ ረዳት አስተዳዳሪ.

805
00:44:22,137 --> 00:44:23,312
ኦህ ፣ ስለ ...

806
00:44:23,486 --> 00:44:24,531

807
00:44:25,924 --> 00:44:27,621
በእሱ ላይ ትንሽ መገለጫ አግኝቷል።

808
00:44:30,537 --> 00:44:32,017
እወ ናታን ኬን

809
00:44:32,191 --> 00:44:34,062
ነጠላ. ወንድ. ሰላሳ።

810
00:44:34,236 --> 00:44:36,151
ምንም መዝገብ የለም። ምንም ግንኙነት የለም።

811
00:44:36,325 --> 00:44:38,284
ዜሮ የትራፊክ ትኬቶች።

812
00:44:38,458 --> 00:44:42,070
የመስመር ላይ ተጫዋች መለያ
የ "Magicnateball"

813
00:44:42,723 --> 00:44:44,682
ኦህ, ጥሩ ነው. እ...

814
00:44:44,856 --> 00:44:48,076
በሳን ዲዬጎ ትረስት ሠርቷል።
ለስድስት ዓመታት.

815
00:44:48,250 --> 00:44:50,775
ያ ብቻ አይሰማም።
እንደ ድንጋይ ቀዝቃዛ ገዳይ ለእኔ።

816
00:44:51,514 --> 00:44:52,864
አሁንም...

817
00:44:54,779 --> 00:44:55,823
አዎ።

818
00:44:56,911 --> 00:44:58,783
አለህ
የሞባይል ስልክ ቁጥር
ለእሱ?

819
00:44:58,957 --> 00:45:01,699
ሰውዬ ባንክ ዘረፈ
ወንድ ገደለ ።

820
00:45:01,873 --> 00:45:03,701
በእርግጥ እሱ ልክ ነው ብለው ያስባሉ
ሞባይሉን እያነሳ?

821
00:45:03,875 --> 00:45:05,703

822
00:45:05,877 --> 00:45:08,140
ይህ ናቴ ነው የሚናገረው።
ሰላም ናቲ።

823
00:45:08,314 --> 00:45:10,272
ኧረ ይሄ ነው።
መርማሪ ባርባራ ሚንሲ

824
00:45:10,446 --> 00:45:12,187
የሳንዲያጎ ፖሊስ.

825
00:45:12,361 --> 00:45:13,580
እዴት ነህ፧

826
00:45:13,754 --> 00:45:14,929
እኔ - - እኔ የተሻለ ነበርኩ.

827
00:45:15,103 --> 00:45:16,452
ሌሎቹን ያዝካቸው?

828
00:45:16,626 --> 00:45:18,672
ታጋቱ ሼሪ ነው?
ደህና ናት?

829
00:45:18,846 --> 00:45:20,805
አዎ ፣ ታውቃለህ ፣
በዛ ላይ እየሰራን ነው.

830
00:45:20,979 --> 00:45:23,111
ግን የምታደርገው ምንም ይሁን ምን
ስራችንን ቀላል አያደርገውም።

831
00:45:23,285 --> 00:45:25,679
ስለዚህ እራስዎን ማዞር ከቻሉ
እና አሁን ያለው ገንዘብ -

832
00:45:25,853 --> 00:45:27,420
ኧረ ቆይ ቆይ ይቅርታ። እም...

833
00:45:29,944 --> 00:45:31,859
ቅዱሳን.
በዚህ ውስጥ የገባሁ ይመስላችኋል።

834
00:45:32,033 --> 00:45:34,209
አይ ፣ አይ ፣ ኔቲ ፣ ኧረ
እየተከተልን ነው።
እዚህ ያሉት እውነታዎች.

835
00:45:34,383 --> 00:45:37,386
ተመልከት ፣ ሄይ ፣ አላደርግም።
ስለ ገንዘቡ ትንሽ ስጡ.
ሼሪን ማዳን ብቻ ነው የምፈልገው።

836
00:45:37,560 --> 00:45:40,825
እም-ህም ደህና, ያ የእኛ ስራ ነው
መጨነቅ እንጂ ያንተ አይደለም።

837
00:45:40,999 --> 00:45:43,305
አዎ፣ ሰምቻለሁ
75% ታጋቾች ይሞታሉ

838
00:45:43,479 --> 00:45:45,394
በመጀመሪያ ተገድለዋል
ሶስት ሰአት ስለዚህ...

839
00:45:45,568 --> 00:45:47,135
ካልጠራኸኝ በቀር
እንዳገኛት ንገረኝ

840
00:45:47,309 --> 00:45:48,528
አላቆምም።

841
00:45:49,355 --> 00:45:50,356
ይህች ሼሪ...

842
00:45:51,444 --> 00:45:53,446
እሷ፣ እህ፣ የሴት ጓደኛህ ነች?

843
00:45:53,620 --> 00:45:55,665
አዎ፣ ታውቃለህ፣
የግድ የለንም።

844
00:45:55,840 --> 00:45:57,711
አሁንም በማንኛውም ነገር ላይ ምልክት ያድርጉ ፣
ግን --

845
00:45:57,885 --> 00:45:59,539
አቁም እሺ? አውቃለሁ
ምን ለማድረግ እየሞከሩ ነው.

846
00:45:59,713 --> 00:46:00,888
ስለ እኛ ምንም አትሰጥም.

847
00:46:01,062 --> 00:46:02,368
አይ ኔቴ፣ ያ እውነት አይደለም።

848
00:46:02,542 --> 00:46:04,979
እኛ የምንፈልገው ሁሉንም ሰው ብቻ ነው።
በደህና ወደ ቤት ለመግባት ፣ እሺ?

849
00:46:05,153 --> 00:46:06,198
እንደምታስብ ይገባኛል።
ስለ እሷ ግን -

850
00:46:06,372 --> 00:46:07,416
አንተስ?

851
00:46:09,810 --> 00:46:12,639
ምን እንደሚመስል ታውቃለህ
ሙሉ ህይወትዎን ለመጠበቅ
ከአንድ ሰው ጋር ለመገናኘት?

852
00:46:14,206 --> 00:46:15,947
ሁሉንም ነገር የሚቀይር ሰው?
ማን...

853
00:46:17,513 --> 00:46:19,341
በመጨረሻ ሕይወትዎን ይሰጣል
ትርጉም?

854
00:46:21,604 --> 00:46:23,911
አዎ። አዎ፣ አደርጋለሁ።

855
00:46:25,739 --> 00:46:26,784
ልጄ.

856
00:46:30,962 --> 00:46:32,485
እና ሴት ልጅዎ ከሆነ
ታፍኗል፣

857
00:46:32,659 --> 00:46:34,748
ዙሪያውን ትጠብቃለህ?
ሌላ ሰው እንዲያድናት?

858
00:46:35,967 --> 00:46:37,316
ወይስ አንተ ራስህ ታደርጋለህ?

859
00:46:45,324 --> 00:46:47,543
እሺ ናቲ።
መንገድህ ይሁን።

860
00:46:55,290 --> 00:46:56,944

861
00:46:57,902 --> 00:46:59,381
በእሱ ክፍል ውስጥ ዱካ አግኝቷል።

862
00:47:04,212 --> 00:47:05,344
ሄይ ደህና ነህ?

863
00:47:05,997 --> 00:47:07,302
አዎ። እንንቀሳቀስ።

864
00:47:10,784 --> 00:47:16,094
11898፣ መላኪያህን አሳይቻለሁ
እና 29C-47 ላክ።

865
00:47:16,268 --> 00:47:19,140
ይህ ሙሉ በሙሉ ብልግና ነው።
ጉድ ሾው ፣ ሰው።

866
00:47:19,314 --> 00:47:22,100
ተመልከት, ምንም ነገር የለም
በቃኚው ላይ
ስለ ወንድምህ.

867
00:47:22,274 --> 00:47:24,058
እሱ ሳይሆን አይቀርም ማለት ነው።
ጭራውን አጣ.

868
00:47:24,232 --> 00:47:25,930
ታዲያ ለምን ፌክ
እሱ እዚህ የለም?

869
00:47:26,626 --> 00:47:28,454
አላውቅም!

870
00:47:28,628 --> 00:47:30,412
እሺ? አላውቅም።
አዝናለሁ።
ሁሉንም ነገር አላውቅም.

871
00:47:32,284 --> 00:47:35,200
ምናልባት ነበረበት
ተሽከርካሪዎችን መቀየር.

872
00:47:35,374 --> 00:47:37,898
ምናልባት ቆመ
ጥቂት አይስ ክሬም ለማግኘት.

873
00:47:38,072 --> 00:47:40,509
ቁም ነገሩ የናንተ ብልግና ነው።
ስለ እሱ ማልቀስ

874
00:47:40,683 --> 00:47:42,860
እሱን አያደርገውም።
በፍጥነት ያሳዩ።

875
00:47:45,601 --> 00:47:47,299
እንዴት እንደሆነ ይመልከቱ
እያወራህኝ ነው።

876
00:47:47,473 --> 00:47:48,517
ነጥብ እየሮጠህ ሊሆን ይችላል።
በዚህ ላይ

877
00:47:48,691 --> 00:47:50,171
አንተ ግን አይደለህም
የኔ ጨካኝ አለቃ።

878
00:47:51,129 --> 00:47:52,130
እም.

879
00:47:52,957 --> 00:47:54,219
አንድሬ...

880
00:47:54,393 --> 00:47:56,917
ወደላይ መቀየር እፈልጋለሁ
አሁን ያለው ንዝረት።

881
00:47:59,789 --> 00:48:01,966
ስለምታስጨንቀኝ።

882
00:48:03,054 --> 00:48:04,403
በል እንጂ።

883
00:48:04,577 --> 00:48:06,144
ቤን ተመልሶ ይመጣል
በ 15 ደቂቃዎች ውስጥ

884
00:48:06,318 --> 00:48:08,407
እና ሁሉም ነገር
ደህና ይሆናል ።

885
00:48:08,581 --> 00:48:11,801
ዝም ብለህ ተናገር።
"ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል."

886
00:48:11,976 --> 00:48:13,238
አዎ ትክክል።

887
00:48:19,679 --> 00:48:20,723

888
00:48:22,290 --> 00:48:24,379
ከዚህ በኋላ ጸጥ ያለ ህክምና የለም,
እሺ?

889
00:48:30,168 --> 00:48:31,169
ሃይ።

890
00:48:32,692 --> 00:48:34,215
ስለመታህ ይቅርታ
እሺ?

891
00:48:37,349 --> 00:48:38,524
ኧረ...

892
00:48:40,482 --> 00:48:41,483
ልትመታኝ ትፈልጋለህ?

893
00:48:41,657 --> 00:48:43,355
እኩል ያድርጉት?

894
00:48:44,356 --> 00:48:45,574
ብዳኝ.

895
00:48:46,488 --> 00:48:47,533
ዋው

896
00:48:48,055 --> 00:48:49,752

897
00:48:49,927 --> 00:48:51,406
ያን ድምጽ አልወድም።

898
00:48:52,930 --> 00:48:54,018
አልወደውም.

899
00:48:56,150 --> 00:48:58,936
ግን ነገሩን ብቻ ነው ያገኘሁት
ያንን አመለካከት ለማስተካከል.

900
00:49:13,037 --> 00:49:14,952
ኧረ ና!

901
00:49:15,126 --> 00:49:17,041
ኮላ ጉሚዎችን ትወዳለህ።
አቁም ስምዖን!

902
00:49:17,737 --> 00:49:18,651
ተወ።

903
00:49:18,825 --> 00:49:20,000
ምንድነው ይሄ፧

904
00:49:20,174 --> 00:49:22,568
ይህ ትንሽ ንዴት ለማን ነው?

905
00:49:23,525 --> 00:49:25,005

906
00:49:25,179 --> 00:49:27,573
አሁን ብቻችንን ነን።

907
00:49:27,747 --> 00:49:30,445
ነፃነት ሊሰማዎት ይችላል።
ባህሪን ለመስበር
በፈለክበት ጊዜ እህት።

908
00:49:30,619 --> 00:49:32,186
ቃል የገቡት ብቻ ነው።
ማንም አይጎዳም ፣ እሺ?

909
00:49:32,360 --> 00:49:33,492
አንተ ቂል ቃል ገብተሃል።

910
00:49:33,666 --> 00:49:34,928
የትግሉ ሙቀት ነው ፣
ሼር.

911
00:49:35,102 --> 00:49:36,582
ጉድ ነው የሚከሰተው.
የውጊያው ሙቀት?

912
00:49:36,756 --> 00:49:37,757
አልነበርክም።
ናይጄልን ለመግደል!

913
00:49:37,931 --> 00:49:40,629
ናይጄል? ናይጄል ማን ነው?

914
00:49:40,803 --> 00:49:42,196
የባንክ ሥራ አስኪያጅ.

915
00:49:42,370 --> 00:49:44,459
እሱ ጥሩ ደደብ ሰው ነበር።

916
00:49:44,633 --> 00:49:46,200
እሱ ደግሞ ኒጄል ነበር ፣
እሱ አልነበረም?

917
00:49:46,374 --> 00:49:48,115
ናይጄል.

918
00:49:51,466 --> 00:49:52,815
ሼር.

919
00:49:52,990 --> 00:49:55,035
ይህን ላንቺ መስበር እጠላለሁ

920
00:49:55,209 --> 00:49:57,951
ከቻላችሁ ግን
ያንን የቮልት ኮድ ለማግኘት
ከፍቅረኛ ልጅ፣

921
00:49:58,125 --> 00:49:59,953
ሁሉም ሰው በሕይወት ይኖራል
አሁን ናይጄልን ጨምሮ።

922
00:50:00,127 --> 00:50:01,999
በስመአብ።
እም.

923
00:50:03,130 --> 00:50:05,654
እሱ እንደነበረው አይደለም
በግድግዳው ላይ ተቀርጿል.

924
00:50:07,874 --> 00:50:09,571
ሙሉ በሙሉ ይሰማል።
እንደ ሰበብ።

925
00:50:09,745 --> 00:50:10,790

926
00:50:12,183 --> 00:50:13,619
ምን እንደሚሰማኝ ታውቃለህ
ስለ ሰበብ።

927
00:50:14,359 --> 00:50:15,360
አይደል?

928
00:50:17,971 --> 00:50:19,755
በጣም የማይቻል ነዎት።

929
00:50:20,800 --> 00:50:22,845
የተደረገው ተከናውኗል።
እሺ?

930
00:50:23,890 --> 00:50:25,935
ብቻ ትኩረት እንስጥ
በእቅዱ ላይ ፣

931
00:50:26,936 --> 00:50:28,155
እና ሃሽ ማድረግ እንችላለን
ይህ ሁሉ በኋላ ይወጣል

932
00:50:28,329 --> 00:50:30,201
በአንዳንድ ፒና ኮላዳዎች ላይ
በሜክሲኮ ውስጥ.

933
00:50:31,506 --> 00:50:32,899
እነዚያ አስጸያፊዎች ናቸው,
በነገራችን ላይ.

934
00:50:34,422 --> 00:50:36,685
ኧረ! ወደ ጥርስዎ ይገባል.

935
00:50:38,296 --> 00:50:39,645

936
00:50:39,819 --> 00:50:41,516

937
00:50:42,213 --> 00:50:43,692

938
00:50:53,876 --> 00:50:54,921

939
00:50:55,878 --> 00:50:57,924
አዎ?
ሰላም እመቤቴ

940
00:50:58,098 --> 00:51:01,188
ኧረ ዜኖ እዚህ አለ?

941
00:51:01,362 --> 00:51:02,929
ማውራት ብቻ ነው የሚያስፈልገኝ
ከእሱ ጋር
ለአንድ ሰከንድ.

942
00:51:03,103 --> 00:51:04,626
ይቅርታ ደንበኞች ብቻ።

943
00:51:04,800 --> 00:51:06,889
ምን ታውቃለህ?
ያ በእውነቱ ነው።
ለምን እኔ እዚህ ነኝ.

944
00:51:07,064 --> 00:51:10,719
ኧረ ዝም ብዬ ነው የምመለከተው
አንዳንድ ስራዎችን ለመስራት.

945
00:51:12,286 --> 00:51:13,592

946
00:51:15,072 --> 00:51:16,899
አስቀድመው ያለዎት ይመስላል
ዛሬ አንዳንድ ስራዎች ሠርተዋል.

947
00:51:17,074 --> 00:51:18,118
አዝናለሁ፧

948
00:51:18,292 --> 00:51:20,686
ኦ! መልኬ።

949
00:51:20,860 --> 00:51:21,904
ኧረ ደህና

950
00:51:23,167 --> 00:51:24,777
ማየት አለብህ
ሌላው ሰው ።

951
00:51:29,347 --> 00:51:30,565

952
00:51:32,480 --> 00:51:33,438

953
00:51:33,612 --> 00:51:35,179

954
00:51:36,745 --> 00:51:37,790
አመሰግናለሁ።

955
00:51:40,532 --> 00:51:41,837
ኦ.

956
00:51:42,011 --> 00:51:43,926
እንደሆነ አሰብኩ።
እውነተኛ ወንድ
ለአንድ ሰከንድ.

957
00:51:50,107 --> 00:51:51,804
እዚህ ይጠብቁ.
አመሰግናለሁ።

958
00:52:03,859 --> 00:52:05,165

959
00:52:05,339 --> 00:52:06,775

960
00:52:08,821 --> 00:52:10,214
አንተ። ምን ጥሩ ነው?

961
00:52:12,085 --> 00:52:13,217
ደህና ነኝ። እኔ --

962
00:52:13,391 --> 00:52:14,957
ሁሉም ነገር ጥሩ ነው. እም...

963
00:52:15,132 --> 00:52:17,743
ኧረ እያየሁ ነበር።
ለመነቀስ.

964
00:52:17,917 --> 00:52:20,963
ፌክ። ምን እየሆነ ነው።
በእጅህ?

965
00:52:21,138 --> 00:52:22,139
ኦ!

966
00:52:24,053 --> 00:52:25,490
Psoriasis.

967
00:52:25,664 --> 00:52:27,405
እውነት ነው፣
በእውነት ተቀጣጠለ
ዛሬ በእኔ ላይ ።

968
00:52:27,579 --> 00:52:29,102
አዎ፣ እሺ።

969
00:52:29,276 --> 00:52:30,799
ታዲያ የት ነው የምንሰራው?

970
00:52:30,973 --> 00:52:32,975
ኧረ አዎ ብቻ...

971
00:52:34,499 --> 00:52:36,065
እዚሁ።

972
00:52:36,240 --> 00:52:38,590
እርግማን። ታቶችህን እወዳለሁ።
ያ ጥሩ ጉድ ነው።

973
00:52:38,764 --> 00:52:40,418
ኦ. ዋው በጣም አመሰግናለሁ።

974
00:52:40,592 --> 00:52:43,160
እኔም ያንተን ወድጄዋለሁ።

975
00:52:43,899 --> 00:52:46,032
ስለዚህ ፣ ምን ትፈልጋለህ?

976
00:52:46,206 --> 00:52:48,904
ደህና, አለኝ
ጓደኛዬ ፣ ኤም ፣

977
00:52:49,078 --> 00:52:51,429
እና ይህን አስደናቂ ንቅሳት አገኘ.
እኔ በትክክል ተመሳሳይ እፈልጋለሁ.

978
00:52:51,603 --> 00:52:54,475
ብሎ የተናገረ ይመስለኛል
እሱ እዚህ እንዳገኘው?

979
00:52:54,649 --> 00:52:56,042
አይ ጉድ።

980
00:52:56,216 --> 00:52:58,262
ቤን?ቤን ታውቃለህ!

981
00:52:59,306 --> 00:53:00,829
አዎ. ቤን.

982
00:53:01,874 --> 00:53:04,572
እናማ፣ እናንተ ሰዎች
አብረው ያገለግላሉ?

983
00:53:04,746 --> 00:53:06,052
አዎ አድርገናል።

984
00:53:06,226 --> 00:53:07,880
አንድ ላይ አገልግሉ።

985
00:53:08,054 --> 00:53:10,012
በክብር።
እም.

986
00:53:10,752 --> 00:53:12,101
ተወው ወንድሜ።

987
00:53:14,930 --> 00:53:17,063
ሄይ ፣ ስለ ቤን ሲናገር ፣

988
00:53:17,237 --> 00:53:19,457
አሁንም እየሰራ ነው
በተመሳሳይ ቦታ?

989
00:53:19,631 --> 00:53:21,937
አላውቅም።
ቤን ስለ ሥራ አይናገርም.

990
00:53:22,111 --> 00:53:23,896
ክላሲክ ቤን. የጥላቻ ስራ።

991
00:53:24,462 --> 00:53:25,463
ይጠላል።

992
00:53:26,290 --> 00:53:27,291
እም...

993
00:53:27,465 --> 00:53:29,510
ስለ ቤን አስቂኝ ታሪክ።

994
00:53:29,684 --> 00:53:31,295
ኧረ ታውቃለህ
የመጨረሻ ስሙ ፣ አይደል?

995
00:53:31,469 --> 00:53:32,513
አዎ።

996
00:53:33,079 --> 00:53:34,341
እሺ

997
00:53:34,515 --> 00:53:36,125
እንዴት ታደርጋለህ
የተነገረ ነው ብለው ያስባሉ?

998
00:53:43,394 --> 00:53:46,353
በቁም ነገር፣ ትሄዳለህ...
ይህንን ትወዳለህ ።

999
00:53:46,527 --> 00:53:48,573
ብቻ... የመጨረሻ ስሙን ብቻ ተናገር።

1000
00:53:53,447 --> 00:53:54,796
ለምን አትልም?

1001
00:54:00,106 --> 00:54:01,325
አህ ፣ ታውቃለህ ፣ በጭራሽ።

1002
00:54:03,240 --> 00:54:05,372
ጥሩ ነው.
ያን ያህል አስቂኝ አይደለም.

1003
00:54:05,546 --> 00:54:06,982
ምክንያቱም፣ ታውቃለህ፣
መጥፎ ቀልድ ብትናገር

1004
00:54:07,156 --> 00:54:08,810
ማስረዳት አለብህ፣
ጥሩ አይደለም.

1005
00:54:08,984 --> 00:54:10,247
አዎ፣ አንድ ሰከንድ ስጠኝ

1006
00:54:10,421 --> 00:54:12,292
እም-ህም አዎ።
ጊዜህን ውሰድ።

1007
00:54:15,252 --> 00:54:16,383

1008
00:54:18,994 --> 00:54:20,474
ታውቃለህ፣

1009
00:54:20,648 --> 00:54:22,694
እያሰብኩ ነው
ምናልባት ቤን አታውቁት ይሆናል.

1010
00:54:22,868 --> 00:54:23,912

1011
00:54:25,262 --> 00:54:26,828
ዮ ፣ ይህ ምን አይነት ጉድ ነው?

1012
00:54:27,002 --> 00:54:28,787
አልጎዳህም ፣ እሺ?
ቢላውን ብቻ ያስቀምጡ.

1013
00:54:31,355 --> 00:54:32,878

1014
00:54:33,052 --> 00:54:35,184
የምታውቀውን ሁሉ ንገረኝ።
ስለ ቤን እና እኔ ሄጃለሁ.

1015
00:54:35,359 --> 00:54:36,447
ዋ!

1016
00:54:38,318 --> 00:54:39,841
ጉድ! ኧረ አይደለም!

1017
00:54:44,542 --> 00:54:46,239

1018
00:54:51,592 --> 00:54:53,290
ሌላ እሰጥሃለሁ
በነጻ።

1019
00:54:53,464 --> 00:54:54,856

1020
00:54:55,030 --> 00:54:57,511
ላሳይህ
እንዴት እንደሚደረግ.

1021
00:55:00,645 --> 00:55:02,299

1022
00:55:03,038 --> 00:55:05,780

1023
00:55:07,869 --> 00:55:08,957

1024
00:55:09,131 --> 00:55:10,916
ጉድ። ፌክ።
ወይ...

1025
00:55:11,090 --> 00:55:12,787

1026
00:55:14,006 --> 00:55:16,225
ፌክ! ወይ! ጉድ።

1027
00:55:16,835 --> 00:55:18,358
አንቺ ትንሽ ቂል!

1028
00:55:18,532 --> 00:55:20,012
አንተ ሰው.

1029
00:55:23,102 --> 00:55:24,712

1030
00:55:29,238 --> 00:55:30,762
ይኼን ጉድ ይበቃል።

1031
00:55:47,344 --> 00:55:48,519

1032
00:55:48,693 --> 00:55:50,434

1033
00:56:03,534 --> 00:56:05,362
ምን እያደረክ ነው?

1034
00:56:08,626 --> 00:56:10,454

1035
00:56:22,248 --> 00:56:23,292
ኦ!
1036
00:56:23,467 --> 00:56:25,164
ፌክ!

1037
00:56:35,696 --> 00:56:36,958

1038
00:56:37,132 --> 00:56:38,786
ጉድ! ፌክ! አይኖቼ!

1039
00:56:38,960 --> 00:56:40,005
ወይ ጉድ!

1040
00:56:40,179 --> 00:56:42,137
ወይ ጉድ!

1041
00:56:42,311 --> 00:56:45,314
ማየት አልችልም!
እሺ እሺ ሰውዬ።

1042
00:56:45,489 --> 00:56:47,665
ምንድን ነው ነገሩ፧
ስሙ ማን ነው?

1043
00:56:47,839 --> 00:56:50,015
አንቺን እና ፈረሱን ይምቱ
ገባህ ሰው።

1044
00:56:53,279 --> 00:56:54,585
እሺ ተመልከት, ተመልከት.

1045
00:56:54,759 --> 00:56:57,326
አባክሽን።
እባክህ ይህን እንዳደርግ አታድርገኝ።

1046
00:56:57,501 --> 00:56:59,546
እብድ ብላ ሰው።

1047
00:57:00,765 --> 00:57:03,332
እሺ እሺ፣
ይህ ይሳባል።
ኧረ

1048
00:57:03,507 --> 00:57:04,856
ኧረ ተው!

1049
00:57:05,030 --> 00:57:06,379
እሺ እዚህ እንሄዳለን.

1050
00:57:06,553 --> 00:57:08,555
ፌክ!

1051
00:57:08,729 --> 00:57:10,296
ሃይ፡ ሃይ፡
ስሙን ብቻ ስጠኝ።

1052
00:57:10,470 --> 00:57:12,429
ስሙን ብቻ ስጠኝ።

1053
00:57:12,603 --> 00:57:14,169
ኦ ኢየሱስ!

1054
00:57:14,343 --> 00:57:16,389
ፋክ ፣ ክላርክ ነው!
ክላርክ ነው!
እሺ እሺ

1055
00:57:16,563 --> 00:57:18,652
ክላርክ ፣ ቤን ቤን ክላርክ.

1056
00:57:19,827 --> 00:57:21,394
እዚያ እንሄዳለን.
በጣም ከባድ ነበር?

1057
00:57:23,091 --> 00:57:24,702
አዳምጥ, ሰጥቻችኋለሁ
የምትፈልገው.

1058
00:57:24,876 --> 00:57:26,355
አሁን ዝም ብለህ ሂድ።

1059
00:57:26,530 --> 00:57:27,748
አንድ ሰከንድ ብቻ።
አንድ ሰከንድ.

1060
00:57:27,922 --> 00:57:30,708
ወይ ጉድ።

1061
00:57:30,882 --> 00:57:33,145
ሄይ፣ ቻድ፣ ኔቲ ነው።
በሳን ዲዬጎ ትረስት

1062
00:57:33,319 --> 00:57:35,713
ስለያዝኩህ ደስ ብሎኛል።
ከበዓል በፊት.

1063
00:57:35,887 --> 00:57:38,542
አዎ፣ ስማ፣ ተስፋ አድርጌ ነበር።
ፈጣን የብድር ፍተሻ ማካሄድ ይችላል።

1064
00:57:38,716 --> 00:57:40,413
በአዲስ ደንበኛ ላይ
የማን ፋይል ያልተሟላ ነው።

1065
00:57:40,587 --> 00:57:42,197
ቤን ክላርክ ይባላል።

1066
00:57:42,371 --> 00:57:44,852
በውትድርና አገልግሏል።
ያ ጠባብ ያደርገዋል?

1067
00:57:46,593 --> 00:57:49,030
አዎ። አዎ፣ ቪ.ኤ. ብድር.
እሱ ነው.

1068
00:57:49,204 --> 00:57:52,425
ኧረ የለህም።
በመዝገብ ላይ ያለ ሥራ፣ አንተስ?

1069
00:57:53,644 --> 00:57:55,036
እንዴት
የመጨረሻው የታወቀ መኖሪያ?

1070
00:57:56,560 --> 00:57:59,693
አዎን፣ አዎ፣
በአንድ ሰከንድ ይያዙ. እም...

1071
00:58:03,567 --> 00:58:05,177
እሺ ተኩስ።

1072
00:58:06,483 --> 00:58:07,658
እሺ

1073
00:58:08,310 --> 00:58:11,052
402...

1074
00:58:13,011 --> 00:58:16,057
የሰሜን ታወር ሌን.

1075
00:58:16,231 --> 00:58:19,408
ደህና።
ቻድ በጣም አመሰግናለሁ ሰውዬ።

1076
00:58:19,583 --> 00:58:20,627
አንተ ምርጥ ነህ።

1077
00:58:21,280 --> 00:58:22,629
ኦ.

1078
00:58:22,803 --> 00:58:25,589
አዎ መልካም ገና
ለአንተም ቢሆን። ሂድ ፓድሬስ

1079
00:58:39,733 --> 00:58:40,865

1080
00:58:46,914 --> 00:58:48,350

1081
00:58:52,006 --> 00:58:53,007

1082
00:59:07,935 --> 00:59:10,459
የሆነ ችግር አለ።
እሱ በእርግጠኝነት እዚህ መሆን አለበት።

1083
00:59:10,634 --> 00:59:12,940
ተመልከት, እሱ ብዙ ጊዜ አለው.
ድረስ መተው አንችልም።
ለማንኛውም ጨለማ ነው።

1084
00:59:13,114 --> 00:59:14,855
ቤቱን አጣራለሁ።
አሁን ያሳለፈው ቤት

1085
00:59:15,029 --> 00:59:17,379
ሁሉም ቅዳሜና እሁድ ቡቢ-ወጥመድ
እንደ እሱ
ዊሌ ኢ. መበዳት ኮዮት?

1086
00:59:17,554 --> 00:59:19,730
ያ ቤት?
እሱ ይሄዳል ብለው ያስባሉ
ወደዚያ ተመለስ?

1087
00:59:19,904 --> 00:59:20,818
አእምሮህን ተጠቀም ሰው።

1088
00:59:20,992 --> 00:59:22,123
ወንድሜ ነው!

1089
00:59:22,297 --> 00:59:23,560
ያንን በደንብ አውቀዋለሁ።

1090
00:59:23,734 --> 00:59:24,996
ግማሽ ሰዓት ይውሰዱ.
እሱ ከሌለ ፣

1091
00:59:25,170 --> 00:59:26,563
እመለሳለሁ እና መሄድ እንችላለን.

1092
00:59:27,912 --> 00:59:28,913
አንድሬ.

1093
00:59:30,044 --> 00:59:31,263
አንድሬ!

1094
00:59:31,437 --> 00:59:33,308
ደደብ ደደብ አትሁን!

1095
00:59:37,269 --> 00:59:38,531

1096
00:59:47,453 --> 00:59:48,497

1097
01:00:29,364 --> 01:00:30,496
ደህና።

1098
01:00:37,459 --> 01:00:40,637
እሺ፣ ስለዚህ ፕሪፐር ነዎት።

1099
01:00:41,376 --> 01:00:42,508
እወ።

1100
01:00:45,946 --> 01:00:47,731
የት ነው የምትሰራው?

1101
01:00:47,905 --> 01:00:49,646

1102
01:00:54,868 --> 01:00:55,869
ምን?

1103
01:00:56,653 --> 01:00:58,002
ያ ምንድን ነው፧

1104
01:01:02,876 --> 01:01:04,008
ምን አይነት ጉድ ነው?

1105
01:01:05,313 --> 01:01:06,619
ለምን፧

1106
01:01:09,143 --> 01:01:10,754
እሺ ኧረ...

1107
01:01:12,843 --> 01:01:13,974

1108
01:01:15,933 --> 01:01:16,934
እሺ.

1109
01:01:18,413 --> 01:01:19,676

1110
01:01:20,764 --> 01:01:22,156

1111
01:01:22,330 --> 01:01:23,288

1112
01:01:23,462 --> 01:01:25,377
ውይ። እም.

1113
01:01:32,732 --> 01:01:33,864
አይ.

1114
01:01:48,356 --> 01:01:49,531
እዛው አንተ ነህ።

1115
01:01:49,706 --> 01:01:51,185

1116
01:01:51,925 --> 01:01:53,013
ኦ.

1117
01:01:53,927 --> 01:01:55,537
በል እንጂ! እውነት?

1118
01:01:57,365 --> 01:01:58,584

1119
01:02:02,980 --> 01:02:04,982
ከመታጠቢያ ገንዳው በታች ቀስተ ደመና።

1120
01:02:06,157 --> 01:02:07,245
እርግጥ ነው።

1121
01:02:17,559 --> 01:02:19,083
ደህና ፣ ምንም ቢሆን - ፌክ።

1122
01:02:19,257 --> 01:02:20,998

1123
01:02:59,558 --> 01:03:01,952
እሺ እሺ

1124
01:03:10,699 --> 01:03:12,092
አዎ። አዎ!

1125
01:03:14,616 --> 01:03:15,661
አዎ።

1126
01:03:18,055 --> 01:03:20,405
እሺ አገኘውህ።

1127
01:03:20,579 --> 01:03:22,755
እና አሁን እኔ እሄዳለሁ
በጭራሽ እንድትመኝ ያደርግሃል -

1128
01:03:22,929 --> 01:03:24,409
ኦ አምላኬ!

1129
01:03:25,062 --> 01:03:26,280

1130
01:03:26,454 --> 01:03:27,499
ምን?

1131
01:03:33,244 --> 01:03:34,723
ምንድን ነው ነገሩ፧

1132
01:03:37,770 --> 01:03:38,815
ኦ ፉ -

1133
01:03:45,647 --> 01:03:48,172
ኧረ ፒዬ። ትልቅ ፌፍ።

1134
01:03:49,390 --> 01:03:50,609
እሺ እም...

1135
01:03:50,783 --> 01:03:53,525

1136
01:03:55,440 --> 01:03:57,703
ቢደውሉ ይሻላል
ከሆስፒታል ወይም ከእስር ቤት.

1137
01:03:57,877 --> 01:04:00,227
አይ፣ በትክክል አይደለም። አለሁ፣ ኧረ

1138
01:04:00,401 --> 01:04:02,621
402 ሰሜን ታወር ሌን
በ Cortez Hill.

1139
01:04:02,795 --> 01:04:04,753
ወደላይ-ወደታች እየሰቀልኩ ነው።
እና እንድትመጪኝ እፈልጋለሁ።

1140
01:04:04,928 --> 01:04:06,886
ምን ማለትህ ነው።
ተንጠልጥላ ነው የምትሰቀለው?

1141
01:04:07,060 --> 01:04:09,671
በአሁኑ ጊዜ ታግጃለሁ ማለቴ ነው።
በአንድ ዓይነት ወጥመድ ውስጥ ፣

1142
01:04:09,846 --> 01:04:11,586
እና አሁን ካልመጡ
እና ቆርጠህ

1143
01:04:11,760 --> 01:04:13,806
ከዚያ ሼሪ ትሞታለች።
ምናልባት እሞታለሁ.

1144
01:04:13,980 --> 01:04:15,286
ጓደኛ, ማስቀመጥ አይችሉም
ያ ቂም በኔ ላይ።

1145
01:04:15,460 --> 01:04:16,548
እያገኘሁ አይደለም።
በዚህ ውስጥ የተሳተፈ.

1146
01:04:16,722 --> 01:04:18,506
ቀድሞውኑ ነዎት ፣ እሺ?

1147
01:04:19,638 --> 01:04:21,640
ተመልከት, ሰውዬ, አዝናለሁ. እኔ ብቻ...

1148
01:04:24,121 --> 01:04:26,906
ሌላ ማን እንደምደውል አላውቅም።

1149
01:04:27,080 --> 01:04:30,605
ምናልባት ለእርስዎ
እኔ የዘፈቀደ ሰው ነኝ
በይነመረብ ላይ ተገናኘህ ፣

1150
01:04:30,779 --> 01:04:33,304
ለኔ ግን
አብረን ያሳለፍነውን ሁሉ
በእውነቱ አንድ ነገር ማለት ነው ።

1151
01:04:33,478 --> 01:04:34,740
አንተ...

1152
01:04:36,568 --> 01:04:39,092
የኔ ብቸኛ ጓደኛ ነህ
ሮስኮ.

1153
01:04:39,266 --> 01:04:40,441
እና አሁን ፣

1154
01:04:41,790 --> 01:04:43,053
እፈልግሃለሁ።

1155
01:04:43,227 --> 01:04:45,185
ወይ ጉድ!

1156
01:04:45,359 --> 01:04:46,970
እሺ ተመልከት
አሥራ አምስት ደቂቃ ይላል

1157
01:04:47,144 --> 01:04:48,928
ግን ሃርሊን እወስዳለሁ
እና በአስር ውስጥ ይሁኑ ፣ ደህና?

1158
01:04:49,102 --> 01:04:51,496
አዎ! አዎ አመሰግናለሁ።
በጣም አመሰግናለሁ።

1159
01:04:51,670 --> 01:04:53,150
አዎ፣ አዎ፣ ዝም ብለህ እዚያ ቆይ።

1160
01:04:53,324 --> 01:04:55,543
ይቅርታ፣ ያ ተግሣጽ አልነበረም።
ከልቤ ማለቴ ነው።

1161
01:04:55,717 --> 01:04:57,415
አይ፣ አይሆንም፣ አስቂኝ ነበር።
አስቂኝ ነበር።

1162
01:04:57,589 --> 01:04:58,851
እባክህ ፍጠን፣ እሺ?

1163
01:04:59,025 --> 01:05:00,026
አዎ እሺ ባይ።

1164
01:05:00,635 --> 01:05:02,246
እሺ እሺ

1165
01:05:02,986 --> 01:05:03,987
ደህና ፣ አስር ደቂቃዎች።

1166
01:05:04,509 --> 01:05:05,553
አስር ደቂቃዎች.

1167
01:05:06,467 --> 01:05:07,599
አሥር ደቂቃ ማድረግ እችላለሁ.
እሺ

1168
01:05:07,773 --> 01:05:09,427

1169
01:05:09,601 --> 01:05:10,515
ቤን?

1170
01:05:10,689 --> 01:05:12,560
በፍፁም።

1171
01:05:14,562 --> 01:05:15,912
እዚህ ነህ ወንድም?

1172
01:05:45,680 --> 01:05:46,943
ሃይ።

1173
01:05:49,119 --> 01:05:50,337
አንተ ማን ነህ?

1174
01:05:50,511 --> 01:05:52,426
ኧረ እኔ - እኔ ሌባ ብቻ ነኝ.

1175
01:05:52,600 --> 01:05:54,733
ታውቃለህ፣
ወደዚህ መጣሁ፣ ኧረ...

1176
01:05:56,953 --> 01:05:58,215
ሌባ.

1177
01:05:59,477 --> 01:06:00,391
ወንድሜ የት ነው?

1178
01:06:00,565 --> 01:06:02,654
ይቅርታ ፣ ምንድ ነው?

1179
01:06:02,828 --> 01:06:04,873
ኧረ ሰው እዩ
ምንም አላውቅም

1180
01:06:05,048 --> 01:06:06,658
ስለማንኛውም ሰው ወንድም ። እኔ --

1181
01:06:06,832 --> 01:06:10,096
ታውቃለህ፣ እኔ በዘፈቀደ ነው።
ይህንን ቦታ መርጠዋል እና ኧረ

1182
01:06:10,270 --> 01:06:12,751
ደህና ፣ በግልጽ ፣
ስህተት ነው የመረጥኩት።

1183
01:06:12,925 --> 01:06:14,318
ብዙ ሰዎች ታውቃላችሁ
የበር ደወል ይኑርዎት

1184
01:06:14,492 --> 01:06:16,668
ከካሜራ ጋር ፣
ግን የቤት ውስጥ ወጥመድ?

1185
01:06:16,842 --> 01:06:18,844
እንቁላል ፊቴ ላይ.

1186
01:06:20,063 --> 01:06:21,412
አትታይም።
እንደ ሌባ.

1187
01:06:21,586 --> 01:06:22,717
አዎ፣ ደህና፣

1188
01:06:24,023 --> 01:06:25,938
የኛ ምርጦች እምብዛም አናደርግም።
እም.

1189
01:06:28,941 --> 01:06:30,987
ስለዚህ ይህን ቦታ መርጠዋል
በዘፈቀደ, huh?

1190
01:06:31,161 --> 01:06:33,293
አዎ። አዎ የእኔ ዕድል ብቻ።
አዎ?

1191
01:06:33,467 --> 01:06:34,947
ታዲያ ለምን ፌክ

1192
01:06:36,209 --> 01:06:39,169
የእሱ አድራሻ አለህ
በእጃችሁ ላይ?

1193
01:06:42,607 --> 01:06:44,130
ያ ጥሩ ጥያቄ ነው።

1194
01:06:44,913 --> 01:06:46,306
እና...

1195
01:06:46,480 --> 01:06:47,916
... መልሱ በእውነት ነው።
አእምሮህን ይነፋል ።

1196
01:06:49,614 --> 01:06:52,138
አዎ, ወደፊት መሄድ ትችላለህ
እና ካስፈለገዎት ይውሰዱት.

1197
01:06:53,400 --> 01:06:54,401
አዎ?

1198
01:06:55,620 --> 01:06:57,013
አየህ...

1199
01:06:59,363 --> 01:07:00,320
ቤን ሞቷል።

1200
01:07:01,539 --> 01:07:03,367
በቃ ሰማሁ
በስካነር ላይ.

1201
01:07:06,457 --> 01:07:09,155
ማን ነው ያደረገው? ፖሊሶች?
ኧረ አይደለም

1202
01:07:09,329 --> 01:07:11,592
በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው, ልክ ነበር
አንዳንድ የዘፈቀደ ጥሩ ሳምራዊ።

1203
01:07:12,811 --> 01:07:14,160
ቀሚስ የለበሰ ቀጭን ሰው።

1204
01:07:15,988 --> 01:07:17,120
አየህ፣

1205
01:07:18,121 --> 01:07:19,383
ለምን አታደርግም
ብቻ ወደዚህ ተመለስ

1206
01:07:19,557 --> 01:07:20,688
እና እናደርጋለን
ሁሉንም አስቡበት?

1207
01:07:20,862 --> 01:07:21,863

1208
01:07:23,082 --> 01:07:25,128
በቁም ነገር አድርጎታል።
ዝም ብለህ ስልኩን ዘጋብኝ?

1209
01:07:31,960 --> 01:07:33,397

1210
01:07:37,314 --> 01:07:38,967
ዋይ ዋይ ዋይ ዋይ ጠብቅ።

1211
01:07:39,142 --> 01:07:40,534
ቆይ አንዴ። ሃይ።
እስቲ ስለዚህ ጉዳይ ብቻ እንነጋገር.

1212
01:07:40,708 --> 01:07:41,883
ወንድሜን ገደልክ!

1213
01:07:42,058 --> 01:07:43,494
አየህ ሰው፣ እኔ፣...

1214
01:07:46,671 --> 01:07:48,803
ገድዬዋለሁ።

1215
01:07:48,977 --> 01:07:50,936
እና፣ እነሆ፣ ይህ ማለት እንደሆነ አውቃለሁ
እኔንም ትገድለኛለህ

1216
01:07:51,110 --> 01:07:53,547
ግን እባክህ ብቻ
ውለታ ስጠኝ እሺ? ልክ --

1217
01:07:54,331 --> 01:07:55,593
ቶሎ ቶሎ ያድርጉት።

1218
01:07:55,767 --> 01:07:58,422
አያስፈልግም
ይህን ለማውጣት.

1219
01:08:02,991 --> 01:08:04,689
የተሻለ ሀሳብ አግኝቻለሁ።

1220
01:08:07,126 --> 01:08:08,432
አዎ!

1221
01:08:08,606 --> 01:08:11,435
ታውቃለህ፣
እኔ ይህን ጉድ ስሠራ

1222
01:08:11,609 --> 01:08:13,741
ወደ ልዩ ሃይል ተመልሶ...

1223
01:08:13,915 --> 01:08:15,352
እም

1224
01:08:15,526 --> 01:08:18,006
... ሁልጊዜ መሞከር ነበር
እና አንዳንድ መረጃ ያግኙ.

1225
01:08:18,180 --> 01:08:19,356
እም-ህም

1226
01:08:20,618 --> 01:08:22,446
አሁን ግን አስፈላጊው ነገር ሁሉ...

1227
01:08:23,055 --> 01:08:24,143
ህመሙ ነው።

1228
01:08:25,188 --> 01:08:27,363
እስቲ አስቡት።
ህመም ይገባሃል?

1229
01:08:27,537 --> 01:08:29,366
አዎ...
በጣም ነው የምጠላው።

1230
01:08:29,540 --> 01:08:31,977

1231
01:08:32,760 --> 01:08:35,546
ኦ. ኦ! አይ! አቁም!

1232
01:08:35,720 --> 01:08:36,938

1233
01:08:37,113 --> 01:08:39,332
ማለቴ፣ ኦህ፣ ቂም!

1234
01:08:39,506 --> 01:08:41,856
ይህ መጥፎ ነው!

1235
01:08:42,029 --> 01:08:43,640
እግዜር ይስጥልን!

1236
01:08:43,814 --> 01:08:45,251

1237
01:08:48,907 --> 01:08:49,951
ኧረ ዋው

1238
01:08:50,517 --> 01:08:51,997

1239
01:08:52,171 --> 01:08:54,694
አምላኬ ሆይ!
አንተ አሳዛኝ ፌክ

1240
01:08:55,305 --> 01:08:57,916
ኦ.
1241
01:08:59,917 --> 01:09:01,876
አይደለም፣ መቆንጠጫዎቹ አይደሉም።

1242
01:09:02,050 --> 01:09:03,791
እባካችሁ ፕላስ ሳይሆን።

1243
01:09:03,965 --> 01:09:06,142
መገመት እንኳን አልችልም።
ምን ታደርጋለህ
ያንን አድርግ።

1244
01:09:06,316 --> 01:09:08,578
አባክሽን። ኦ!

1245
01:09:08,752 --> 01:09:10,145
ይህች ትንሽ አሳማ...

1246
01:09:10,755 --> 01:09:12,322
ወደ ገበያ ሄደ ።

1247
01:09:12,496 --> 01:09:14,845

1248
01:09:15,020 --> 01:09:16,412

1249
01:09:16,587 --> 01:09:18,545
እግዚአብሔር ሆይ እንዴት እንደምታሳልፍ እጠላለሁ።
በዚህ ላይ በጣም ብዙ ጊዜ.

1250
01:09:18,719 --> 01:09:19,850

1251
01:09:20,024 --> 01:09:22,332
ይህች ትንሽ አሳማ...
ወይ ወንድ ልጅ።

1252
01:09:22,506 --> 01:09:25,029
ይህች ትንሽ አሳማ...
ኧረ?

1253
01:09:25,203 --> 01:09:26,249

1254
01:09:26,423 --> 01:09:28,642
... ሄደ, ዋይ,
ዋይ ዋይ ዋይ...

1255
01:09:28,816 --> 01:09:30,470
እስከ ቤት ድረስ መበዳት!

1256
01:09:30,644 --> 01:09:33,343
ኦህ ፣ ያ ያማል!
ያኛው በጣም ጎድቶታል።

1257
01:09:34,822 --> 01:09:36,127
እዴት ነህ፧

1258
01:09:36,911 --> 01:09:37,825
በጣም.

1259
01:09:37,999 --> 01:09:40,611
አይ! እባካችሁ, አይሆንም.

1260
01:09:41,394 --> 01:09:43,048
ኧረ ይሄ ሁሉ በጣም መጥፎ ነው።

1261
01:09:43,221 --> 01:09:44,571
እባክህ እንደገና እንዳታደርገው።

1262
01:09:45,877 --> 01:09:47,531

1263
01:09:48,488 --> 01:09:50,621
ምን?

1264
01:09:50,795 --> 01:09:52,492
ወዴት ነህ?
እየሄድን ነው።

1265
01:09:52,666 --> 01:09:53,971
በሠላሳ ደቂቃዎች ውስጥ.
አህያህን ወደዚህ ይመልስ።

1266
01:09:54,145 --> 01:09:56,496
አዎ፣ አዎ። እጠቅልለታለሁ።

1267
01:09:58,324 --> 01:09:59,760

1268
01:10:02,110 --> 01:10:03,938
አሁን ለምወደው ክፍል።

1269
01:10:08,856 --> 01:10:13,165
አይኖችህን እጠብቃለሁ።
በማንቴልዬ ላይ ባለው ማሰሮ ውስጥ ።

1270
01:10:14,688 --> 01:10:16,995
ኦህ ፣ ቆይ ፣ ያንን አታድርግ።
አይ ኧረ...

1271
01:10:17,169 --> 01:10:18,388
በእውነቱ, ያንን አታድርጉ.

1272
01:10:18,562 --> 01:10:19,911
ኧረ ሃይ! ወንድምህ...

1273
01:10:20,085 --> 01:10:21,739
ወንድምህ ነገረው።
ለእኔ የሆነ ነገር...

1274
01:10:21,913 --> 01:10:24,698
ከመሞቱ በፊት. እርሱም፡- ኧረ...

1275
01:10:24,872 --> 01:10:27,048
እርሱም አለ፡ አ...

1276
01:10:27,223 --> 01:10:30,356
"ለወንድሜ ይቅርታ ንገረኝ"

1277
01:10:30,530 --> 01:10:32,402

1278
01:10:32,576 --> 01:10:33,620
"ይቅርታ...

1279
01:10:34,926 --> 01:10:38,930
ለተፈጠረው ነገር
ልጅ ሳለን"

1280
01:10:40,584 --> 01:10:42,760
እና...
1281
01:10:43,978 --> 01:10:46,372
.. ንገረው...

1282
01:10:46,546 --> 01:10:50,071
እናትና አባት ንገሩት።
ሁሌም በጣም እወድሃለሁ።"

1283
01:10:53,771 --> 01:10:54,772
ውርደት።

1284
01:10:56,687 --> 01:10:58,254
አባታችንን አናውቅም።

1285
01:10:58,428 --> 01:11:00,647
እሺ ምናልባት ይመስለኛል
ማለቱ ነበር።
በዘይቤ.

1286
01:11:00,821 --> 01:11:03,084
ቆይ አይ! እባካችሁ እባካችሁ
እባካችሁ, እባካችሁ አታድርጉ!

1287
01:11:03,824 --> 01:11:04,782

1288
01:11:05,913 --> 01:11:07,393
ሮስኮ?

1289
01:11:07,567 --> 01:11:09,221
አይ፣ ደፍት ፐንክን ነው።

1290
01:11:10,309 --> 01:11:12,877
በእርግጥ እኔ ነኝ.

1291
01:11:13,051 --> 01:11:14,095

1292
01:11:15,271 --> 01:11:17,098
እግዚአብሄር ይመስገን። ነበርኩ...

1293
01:11:18,709 --> 01:11:21,059
ኧረ
"እህ" ማለት ምን ማለትህ ነው?

1294
01:11:21,233 --> 01:11:23,975
ኧረ... አይደለም፣ እኔ የምለው...
ብቻ ነው ኧረ...

1295
01:11:24,149 --> 01:11:25,716
አላልኩም...

1296
01:11:26,456 --> 01:11:27,892
ስድስት ጫማ አምስት እንደነበሩ

1297
01:11:28,066 --> 01:11:29,981
እና እርስዎ የተመለከቱት።
እንደ ጄሰን ሞሞአ?

1298
01:11:30,155 --> 01:11:32,070
አይነት መልክ ነው አልኩት
እንደ ጄሰን ሞሞአ።

1299
01:11:32,244 --> 01:11:33,463
ቀኝ።

1300
01:11:34,986 --> 01:11:36,944
እሱ በጣም ብቻ ነው።
የተለየ መልክ ያለው ሰው.

1301
01:11:37,118 --> 01:11:39,512
እንዴት ብቻ ትላለህ፣
"ህይወቴን ስላዳንከኝ አመሰግናለሁ"?

1302
01:11:39,686 --> 01:11:42,036
ሙሉ በሙሉ ትክክል ነህ።
በፍጹም። አዝናለሁ።

1303
01:11:42,950 --> 01:11:44,169

1304
01:11:45,083 --> 01:11:47,259
ወይኔ.እናመሰግናለን.

1305
01:11:48,216 --> 01:11:49,261
እሺ

1306
01:11:50,262 --> 01:11:51,394
እሺ በቃ።

1307
01:11:52,090 --> 01:11:53,178

1308
01:11:53,352 --> 01:11:54,614
ተመልከት ፣ ሁሉንም ነገር አድርግ
ማድረግ አለብህ

1309
01:11:54,788 --> 01:11:56,268
እና እባኮትን በሕይወት ይቆዩ።

1310
01:11:56,442 --> 01:11:57,965
እፈልግሃለሁ
በአካል መቻል

1311
01:11:58,139 --> 01:11:59,315
ለማብራራት
ይህ ሁሉ ለፖሊሶች.

1312
01:11:59,489 --> 01:12:01,969
እሺ...
በሕይወት እኖራለሁ ፣
ቃል እገባለሁ።

1313
01:12:04,407 --> 01:12:06,626
አለብህ
ከዚህ የተሻለ አድርግ።

1314
01:12:06,800 --> 01:12:07,975
ኦ!

1315
01:12:08,149 --> 01:12:09,542
ዋ!

1316
01:12:09,716 --> 01:12:11,762
ሮስኮ ፣ የሆነ ነገር አግኝ!
ቀኝ! ወይ ጉድ። ኦ.

1317
01:12:15,331 --> 01:12:16,767

1318
01:12:16,941 --> 01:12:18,812

1319
01:12:22,642 --> 01:12:24,252
እናተ እናት ጨካኞች።
ቀና በል!

1320
01:12:24,427 --> 01:12:25,428

1321
01:12:35,438 --> 01:12:36,613
ወይ ጉድ! አዝናለሁ።

1322
01:12:36,787 --> 01:12:38,571
ጥሩ ነው.
ሌላ ነገር ብቻ ያግኙ።

1323
01:12:38,745 --> 01:12:39,790

1324
01:12:39,964 --> 01:12:42,140
ፉከር!
1325
01:12:43,054 --> 01:12:44,142

1326
01:12:44,316 --> 01:12:45,796

1327
01:12:46,666 --> 01:12:47,667
አንተ ስብስብ --

1328
01:12:47,841 --> 01:12:50,061
ኧረ ጉድ ነው ሰው!
1329
01:12:50,235 --> 01:12:51,845
ድብ ማኩስ.
አዎ ፣ የበለጠ ፣ የበለጠ!

1330
01:12:52,672 --> 01:12:54,718

1331
01:12:54,892 --> 01:12:56,154
አዎ፣ ተጨማሪ።

1332
01:12:56,328 --> 01:12:57,982
አዎ፣ ይህን ይወዳሉ?

1333
01:12:58,156 --> 01:12:59,331
አዎ ልክ ነው፣ ሁለት -

1334
01:12:59,505 --> 01:13:01,202
ወይ ጉድ!

1335
01:13:01,377 --> 01:13:02,769
ልገድልህ ነው!

1336
01:13:02,943 --> 01:13:04,292
ዋ!

1337
01:13:05,076 --> 01:13:06,599

1338
01:13:18,829 --> 01:13:21,092
እቀዳደዋለሁ
ያንተን ጨካኝ ጭንቅላት ተወው!

1339
01:13:21,266 --> 01:13:24,225
ብቻ... ሙት!

1340
01:13:27,533 --> 01:13:29,622

1341
01:13:34,279 --> 01:13:36,934

1342
01:13:45,595 --> 01:13:46,987
አህ እሺ

1343
01:13:48,467 --> 01:13:50,556

1344
01:13:53,124 --> 01:13:55,561
ከማክ ጋር ጥሩ አስተሳሰብ.

1345
01:13:55,735 --> 01:13:57,215
አዎ።

1346
01:14:01,001 --> 01:14:02,002
የሱስ!

1347
01:14:02,176 --> 01:14:05,005
የመሄጃ መንገድ ሲኦል.ኡህ-ሁህ.

1348
01:14:05,919 --> 01:14:07,660

1349
01:14:09,923 --> 01:14:12,143
ሰዓት ቆጣሪ ለምን አዘጋጅተው ነበር?

1350
01:14:12,317 --> 01:14:14,537
ኧረ ላንቺ ነበር...

1351
01:14:15,363 --> 01:14:17,496
ለእርስዎ ETA ወይም ለማንኛውም.

1352
01:14:20,020 --> 01:14:21,805
ምንም እንኳን እኔ በእውነቱ ማሸት አለብኝ።

1353
01:14:21,979 --> 01:14:23,110
አዎ።

1354
01:14:23,720 --> 01:14:24,982
ቆይ ምን?

1355
01:14:28,812 --> 01:14:31,162
ማነው የሚሳነው
ለማንኛውም እነዚህ ሰዎች ናቸው?

1356
01:14:31,771 --> 01:14:32,946
ምንም ሀሳብ የለም።

1357
01:14:33,120 --> 01:14:34,687
ግዙፍ የቤት ብቻ ደጋፊዎች፣
ይመስላል።

1358
01:14:40,824 --> 01:14:42,260
ኧረ...

1359
01:14:44,001 --> 01:14:46,133
ስለመጣህ በድጋሚ አመሰግናለሁ።

1360
01:14:46,307 --> 01:14:50,137
አዎ, ደህና ...... ጓደኞች ለምንድናቸው, አይደል?

1361
01:14:52,357 --> 01:14:54,707
አዎ ሰው።
እንዲህ እየተባለ...

1362
01:14:54,881 --> 01:14:56,796
በአንተ ላይ እመሰክራለሁ።
አስፈላጊ ከሆነ.

1363
01:14:56,970 --> 01:14:59,233
አዎ, አይ, ምንም ጭንቀት የለም.
ብዬ ገምቻለሁ።

1364
01:14:59,407 --> 01:15:01,497

1365
01:15:02,323 --> 01:15:03,542
ወይ ጉድ። ፖሊሶች ናቸው.

1366
01:15:03,716 --> 01:15:05,109
ደህና ፣ በጣም ጥሩ።

1367
01:15:05,283 --> 01:15:06,937
ሁሉንም ነገር ንገራቸው።
እሷን እንዲያድኗት ፍቀድላቸው።

1368
01:15:07,111 --> 01:15:08,460
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።
እነሱ እኔን አይሰሙኝም።

1369
01:15:08,634 --> 01:15:10,375
እኔ በዚህ ውስጥ ነኝ ብለው ያስባሉ.

1370
01:15:10,549 --> 01:15:12,725
አይ፣ እዚያ ከወጣሁ፣
ያመጡልኛል
ወደ ጣቢያው.

1371
01:15:12,899 --> 01:15:14,771
እና በጊዜው
ማንንም ማሳመን እችላለሁ
ሼሪን ለመከተል ፣

1372
01:15:14,945 --> 01:15:15,859
ትሞታለች ።

1373
01:15:16,033 --> 01:15:17,034

1374
01:15:18,165 --> 01:15:19,166
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.

1375
01:15:20,037 --> 01:15:21,560
ሀሳብ አለኝ ብዬ አስባለሁ።

1376
01:15:21,734 --> 01:15:22,866
የእርስዎ ሃርሊ -
አሁንም ቆሟል
ፊት ለፊት ፣ አዎ?

1377
01:15:23,040 --> 01:15:24,084
አዎ።

1378
01:15:24,868 --> 01:15:25,869
ዓይነት።

1379
01:15:26,913 --> 01:15:28,175
"አይነት" ማለትዎ ምን ማለት ነው?

1380
01:15:32,963 --> 01:15:34,442
ናታን ኬን!

1381
01:15:34,617 --> 01:15:37,402
እንድትወጣ እፈልግሃለሁ
ቤት እጆቻችሁን ወደ ላይ አድርጉ.

1382
01:15:39,404 --> 01:15:41,667
ተመልከት, አታድርግ
ይህ የበለጠ ከባድ ነው።
መሆን አለበት እሺ?

1383
01:15:41,841 --> 01:15:43,930
ይህች ከተማ በሙሉ
ወደ ቆሻሻ መሄድ

1384
01:15:44,104 --> 01:15:46,585
ቻርጀሮች ምክንያት
እና Clippers
አሳልፎ ሰጠን።

1385
01:15:46,759 --> 01:15:48,761
እውነት? አሁን?

1386
01:15:48,935 --> 01:15:50,676
ከምር።
ልባችንን ሰበረ
ለምንድነው?

1387
01:15:50,850 --> 01:15:52,722
ሁለተኛ ፈላጭ ለመሆን
ወደ ራምስ
እና ላከሮች?

1388
01:15:52,896 --> 01:15:54,593
ቀዝቅዝ! ቀዝቅዝ!

1389
01:15:54,767 --> 01:15:56,247
ሄይ!

1390
01:15:56,421 --> 01:15:59,163
ቀዝቅዝ! ቀዝቅዝ!
ሄይ፣ አቁም! ተወ! ጉድ።

1391
01:16:05,430 --> 01:16:07,432

1392
01:16:12,176 --> 01:16:13,481
ቆይ ምን እየሰራ ነው?

1393
01:16:13,656 --> 01:16:15,353
አላውቅም።

1394
01:16:15,527 --> 01:16:17,181

1395
01:16:17,921 --> 01:16:19,009
እጆች!

1396
01:16:19,183 --> 01:16:21,054
እጆቻችሁን እንዳየው ፍቀድልኝ! እጆች!

1397
01:16:27,017 --> 01:16:28,192
ጉድ።

1398
01:16:28,366 --> 01:16:29,585
ይህ ሰው ማን ነው?

1399
01:16:29,759 --> 01:16:31,021
ሃ፣ሃ፣ሃ!

1400
01:16:31,195 --> 01:16:32,979
ተታልላችኋል፣
እኔ Nate አይደለሁምና!

1401
01:16:33,153 --> 01:16:34,633
ግድ የለም።

1402
01:16:36,243 --> 01:16:39,725
ግን ማን ነህ
ሰው ነው...

1403
01:16:39,899 --> 01:16:42,380
ስለ ማን ነው
ወደ እስር ቤት መሄድ.
አይ, አይሆንም, ይጠብቁ, ይጠብቁ!

1404
01:16:42,554 --> 01:16:44,687
ልረዳህ እችላለሁ! ልረዳህ እችላለሁ!
ኔቴ ወዴት እንደምትሄድ አውቃለሁ።

1405
01:16:44,861 --> 01:16:46,471
አዎ? ከዚያ ማውራት ጀምር።
እሺ እሺ

1406
01:16:46,645 --> 01:16:48,560
ግን ሊኖረን ይችላል።
የመርገጥ ፖሊሲ
ከዚህ ጊዜ ጀምሮ?

1407
01:16:48,734 --> 01:16:50,518
የት ነው ያለው?

1408
01:17:03,401 --> 01:17:05,359
ደህና ፣ ና! ለመሄድ ጊዜው ነው!

1409
01:17:10,582 --> 01:17:12,802
ጃምፕሱትህ የት አለ?
ይህን እያደረግኩ አይደለም, ሲሞን.

1410
01:17:14,238 --> 01:17:15,718
ምን እየሰራ አይደለም?

1411
01:17:16,719 --> 01:17:18,024
ቀድሞውኑ ተከናውኗል.

1412
01:17:19,722 --> 01:17:21,245
ማድረግ አይቻልም።

1413
01:17:21,811 --> 01:17:22,942
ኧረ በቃ።

1414
01:17:25,118 --> 01:17:28,426
ከመቼ ጀምሮ ነው ያደጉት።
ለማንኛውም ህሊና?

1415
01:17:28,600 --> 01:17:31,168
ምን ለማለት ፈልጌ ነው።
ሁሉም ሌሎች የሰራናቸው ስራዎች?

1416
01:17:31,342 --> 01:17:32,865
ገድለናል።
ሰዎች በፊት.
አይ.

1417
01:17:33,039 --> 01:17:35,738
አይደለም ሰዎችን ገድለሃል
በፊት, ስምዖን. አንተ።

1418
01:17:35,912 --> 01:17:37,391
እኔ አይደለሁም። እኔ እንዳንተ አይደለሁም።

1419
01:17:40,438 --> 01:17:41,961
ነገሩ...

1420
01:17:42,135 --> 01:17:44,355
አንተ የተሻለ ሰው አይደለህም
ከእኔ ይልቅ።

1421
01:17:45,269 --> 01:17:46,574
ትንሽ እንኳን አይደለም.

1422
01:17:46,749 --> 01:17:48,359
ምክንያቱም አትቀበልም።
ምን እንደሆንክ.

1423
01:17:49,882 --> 01:17:54,191
ይህ ሁሉ የውሸት ጸጸት ይመስላችኋል
ነፍስህን ያድናል? እም?

1424
01:17:56,149 --> 01:17:57,324
ጨካኝ ነው...

1425
01:17:57,498 --> 01:17:58,935
ስምዖን.

1426
01:17:59,805 --> 01:18:01,546
... እና ታውቃለህ.

1427
01:18:04,331 --> 01:18:05,550
ሽጉጡን ጣል!

1428
01:18:06,420 --> 01:18:07,639
በስመአብ። ናቲ።

1429
01:18:07,813 --> 01:18:09,293
አልሄድም።
ደግመህ ልጠይቅህ።

1430
01:18:10,686 --> 01:18:11,817
እሺ

1431
01:18:19,390 --> 01:18:20,696
ደህና ነሽ ሼሪ?

1432
01:18:21,479 --> 01:18:22,523

1433
01:18:23,350 --> 01:18:24,264
እም...

1434
01:18:24,438 --> 01:18:25,918
ይቅርታ፣

1435
01:18:26,092 --> 01:18:27,441
አንተ ማን ነህ?

1436
01:18:28,791 --> 01:18:30,357
እኔ ነኝ የገደልኩት።
ጓደኞችህ.

1437
01:18:30,531 --> 01:18:31,968

1438
01:18:32,142 --> 01:18:33,447
ስለዚህ ካልፈለጉ
እንደነሱ ማደግ ፣

1439
01:18:33,621 --> 01:18:35,449
እንድትፈታ እመክራችኋለሁ

1440
01:18:35,623 --> 01:18:37,060
እና አንተ ገሃነም ትወጣለህ
ከዚህ.

1441
01:18:39,149 --> 01:18:41,673
በስመአብ።

1442
01:18:42,805 --> 01:18:45,938
አቤት አምላኬ።

1443
01:18:46,852 --> 01:18:49,072
ሲሞን፣ አታድርግ።

1444
01:18:52,162 --> 01:18:55,165
አንተ ሰው ነህ
ከባንክ አይደል?

1445
01:18:57,123 --> 01:18:58,124

1446
01:18:59,125 --> 01:19:01,040
እሺ

1447
01:19:01,214 --> 01:19:03,695
ይህ በሕጋዊ መንገድ ነው።
በጣም አስቂኝ ነገር
ያ በእኔ ላይ ደርሶአል።

1448
01:19:05,001 --> 01:19:08,352
ጅራታ ስትይዝብን ነበር።
ለማዳን መሞከር ... ሼሪ.

1449
01:19:09,353 --> 01:19:11,224
ትክክል ነው?
1450
01:19:12,051 --> 01:19:13,270
እ...

1451
01:19:13,444 --> 01:19:15,707
መስበር እጠላለሁ።
ለአንተ ፣ እንቁጣጣሽ ፣ ግን…

1452
01:19:18,188 --> 01:19:19,885
እሷ የእኔ ደደብ እህቴ ነች።

1453
01:19:25,021 --> 01:19:27,588
ተጫወተችህ፣
ሰው. አዎ።

1454
01:19:27,763 --> 01:19:30,026

1455
01:19:31,114 --> 01:19:32,593

1456
01:19:32,768 --> 01:19:35,771
አሰብክ
ለእርስዎ ስሜት እንደነበራት.

1457
01:19:35,945 --> 01:19:37,947
አቁም፣ አታድርግ። ናቲ ፣ እኔ…

1458
01:19:39,339 --> 01:19:40,558
በጣም አዝናለሁ እሺ?

1459
01:19:40,732 --> 01:19:43,343
በፍጹም አልፈልግም።
ላንተ... ወደ...

1460
01:19:43,517 --> 01:19:45,041
ተመልከት, ሁሉም ነገር
በመካከላችን የሆነው ነገር

1461
01:19:45,215 --> 01:19:46,869
ማለቴ ነው እሺ?
እውነት ነበር እምላለሁ።

1462
01:19:47,043 --> 01:19:48,827
ኦህ ፣ እንዴት ያለ የፈረስ ሸክም!

1463
01:19:49,001 --> 01:19:50,655
አየህ ሰው

1464
01:19:50,829 --> 01:19:53,005
ሽጉጡን እየጠቆምክ ነው።
በተሳሳተ የባንክ ዘራፊ, ዱድ.

1465
01:19:53,963 --> 01:19:55,965
እሷን መተኮስ አለብህ።

1466
01:19:57,488 --> 01:19:58,881
ስለዚህ አሁን አዳምጡ።

1467
01:20:01,274 --> 01:20:03,711
ለምን ዝም ብለህ አታደርግም።
ከዚህ ውጣ አንተ ሰው። እሺ?

1468
01:20:03,886 --> 01:20:06,540
ምን እየሰራህ ነው፧

1469
01:20:06,714 --> 01:20:08,804
እራስህን አግኝ
ወደ አስቸኳይ እንክብካቤ ፣

1470
01:20:08,978 --> 01:20:11,110
እና ይህን ሁሉ ብቻ ይረሱ.

1471
01:20:11,284 --> 01:20:12,242
ስምዖን, አቁም.

1472
01:20:12,416 --> 01:20:13,678
ተሻገሩት።

1473
01:20:13,852 --> 01:20:15,201

1474
01:20:39,747 --> 01:20:40,792

1475
01:20:44,709 --> 01:20:48,104

1476
01:20:48,278 --> 01:20:50,062
እሰጥሃለሁ፣
የባንክ ልጅ.

1477
01:20:50,715 --> 01:20:52,108
ጡጫ መውሰድ ይችላሉ.

1478
01:20:52,978 --> 01:20:54,588

1479
01:20:55,241 --> 01:20:56,677

1480
01:20:56,852 --> 01:20:58,723
እንዴት እንደምትሠራ እንይ...

1481
01:20:58,897 --> 01:21:00,943
... በትንሽ ግፊት።

1482
01:21:01,117 --> 01:21:02,509
ፍጹም።

1483
01:21:02,683 --> 01:21:03,771

1484
01:21:03,946 --> 01:21:05,599

1485
01:21:09,255 --> 01:21:10,822
ስምዖን ፣ አቁም!

1486
01:21:11,388 --> 01:21:12,737

1487
01:21:12,911 --> 01:21:13,869
አይደለም
አስቂኝ አስቂኝ. አቁም!

1488
01:21:14,782 --> 01:21:15,827

1489
01:21:17,481 --> 01:21:18,830
ተወ!

1490
01:21:19,004 --> 01:21:20,005

1491
01:21:20,179 --> 01:21:21,354

1492
01:21:21,528 --> 01:21:22,573
ተወ!

1493
01:21:22,747 --> 01:21:24,314

1494
01:21:24,488 --> 01:21:26,055
ምን ታደርጋለህ?
ምን እየሰራህ ነው፧

1495
01:21:26,229 --> 01:21:27,186
በቃ ትሄዳለህ
ጭንቅላቱን ይደቅቃል?

1496
01:21:27,360 --> 01:21:28,884
እንግዲህ እሱ ጀምሯል!

1497
01:21:29,058 --> 01:21:31,277

1498
01:21:31,451 --> 01:21:32,670
ብቻ ሂዱ።

1499
01:21:32,844 --> 01:21:34,324
እንደ እውነቱ ከሆነ ብቻ ይሂዱ!
ገንዘቡን ይውሰዱ እና ይሂዱ!

1500
01:21:34,498 --> 01:21:35,847
ከእሱ ጋር እቆያለሁ.

1501
01:21:36,021 --> 01:21:38,023
ትቀራለህ
ከዚያ ሰው ጋር?

1502
01:21:38,197 --> 01:21:39,416
አዎ።

1503
01:21:39,590 --> 01:21:40,852
ሼሪ.

1504
01:21:42,506 --> 01:21:43,550
በል እንጂ!

1505
01:21:46,075 --> 01:21:48,033
እኔ እንኳን አላደርገውም
ከአሁን በኋላ ያውቁሃል።

1506
01:21:52,168 --> 01:21:53,169
ጥሩ።

1507
01:21:53,778 --> 01:21:54,692
እም.

1508
01:21:54,866 --> 01:21:57,260

1509
01:21:57,434 --> 01:22:00,002

1510
01:22:03,353 --> 01:22:05,442
አታደርገውም።
አዎ?

1511
01:22:05,616 --> 01:22:06,660
እርግጠኛ ነህ?

1512
01:22:07,444 --> 01:22:08,445
እም-ህም

1513
01:22:14,190 --> 01:22:16,192
ምን ታውቃለህ?
ልክ ነህ።

1514
01:22:17,193 --> 01:22:18,890
ከእንግዲህ አታውቀኝም።

1515
01:22:20,674 --> 01:22:21,719

1516
01:22:22,720 --> 01:22:24,156

1517
01:22:27,116 --> 01:22:28,813

1518
01:22:28,987 --> 01:22:30,902
አገኘው! መግባት።

1519
01:22:33,426 --> 01:22:35,037
እጆች! እጅ ወደላይ!

1520
01:22:35,689 --> 01:22:36,995
በጭንቅላታችሁ ላይ ያድርጓቸው.

1521
01:22:42,827 --> 01:22:44,611
ይሄኛው የበሰለ ነው።
ይህን ሰው እርዱት።

1522
01:22:44,785 --> 01:22:46,309

1523
01:22:46,918 --> 01:22:47,919

1524
01:22:49,181 --> 01:22:51,618
የተረገመ፣ የቬስፓ ሰው ትክክል ነበር።
እሱ በጣም ተደብድቧል።

1525
01:22:51,792 --> 01:22:54,970
አዎ, ጥሩ, ጥሩ ነገር
አህያውን ለማዳን እዚህ ነን።

1526
01:22:57,102 --> 01:22:59,191
በዚህ እድለኛ ነዎት
እንደዚህ አይነት ጥሩ ጓደኛ አለዎት.

1527
01:22:59,365 --> 01:23:00,976
በጣም ትንሽ ወሬ
ለእኔ ግን.

1528
01:23:03,108 --> 01:23:04,457

1529
01:23:17,166 --> 01:23:18,167

1530
01:23:20,299 --> 01:23:21,953

1531
01:23:22,127 --> 01:23:24,434
ምትኬ እዚህ በአምስት ውስጥ ይሆናል።
አሁንም ቀጭን ተዘርግተዋል.

1532
01:23:24,608 --> 01:23:26,436
ማለት ነው?
አሁን መምታት እችላለሁ?

1533
01:23:26,610 --> 01:23:28,612
ዋንዳ ትጀምራለች።
አስደናቂ ሕይወት ነው።
ያለ እኔ.

1534
01:23:28,786 --> 01:23:30,744
አዎ፣
እንክብሎችን ብቻ እናገኛለን
የወረቀት ስራዎን ለመስራት.

1535
01:23:30,918 --> 01:23:32,398
እም-ህም ያ አይሆንም
ከሆንን ድንቅ ሁን -

1536
01:23:32,572 --> 01:23:33,791

1537
01:23:51,374 --> 01:23:52,418

1538
01:23:55,204 --> 01:23:56,205

1539
01:24:11,916 --> 01:24:12,960

1540
01:24:20,272 --> 01:24:21,273

1541
01:24:21,969 --> 01:24:23,623
ሄይ፣ ሃይ።

1542
01:24:23,797 --> 01:24:25,930
የተጎዱበትን ቦታ አሳዩኝ.

1543
01:24:26,104 --> 01:24:29,064

1544
01:24:29,238 --> 01:24:30,282
ደህና ትሆናለህ።

1545
01:24:30,456 --> 01:24:31,936
ብቻ ነው ያለብህ
ወደ ሆስፒታል መድረስ ።

1546
01:24:32,110 --> 01:24:33,764
መኪናህን እወስዳለሁ።
እና ተከተላቸው።

1547
01:24:33,938 --> 01:24:35,809
እንደ ገሃነም!
ቁልፎቼን አልሰጥህም.

1548
01:24:37,724 --> 01:24:39,378
አዝናለሁ።

1549
01:24:39,552 --> 01:24:40,684
አትጨነቅ...

1550
01:24:40,858 --> 01:24:41,989
... አረጋግጣለሁ -

1551
01:24:46,777 --> 01:24:48,126
በእውነት ትተኩሰኛለህ?

1552
01:24:48,300 --> 01:24:49,780
አለብኝ ፣ አጭበርባሪ።

1553
01:24:51,216 --> 01:24:53,392
ግን አላደርግም.
ከአንተ ጋር ትወስደኛለህ።

1554
01:24:57,222 --> 01:24:58,180
እሺ

1555
01:24:58,832 --> 01:24:59,877

1556
01:25:04,621 --> 01:25:06,057

1557
01:25:07,624 --> 01:25:10,844
ኧረ ሰላም።
ኧረ አንድ ሰው ማስደሰት ይችላል።
ምን እየሆነ እንዳለ ንገረኝ?

1558
01:25:11,018 --> 01:25:13,456
ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ!
እሱን እናጣዋለን!
አዎ, አትጨነቅ.

1559
01:25:14,239 --> 01:25:15,371
ወዴት እንደሚሄድ አውቃለሁ።

1560
01:25:15,545 --> 01:25:16,850
ማን ወዴት እየሄደ ነው?

1561
01:25:17,024 --> 01:25:18,025
ኦህ, በከፍተኛ ፍጥነት ላይ ነን
አሁን ማሳደድ?

1562
01:25:18,200 --> 01:25:19,201

1563
01:25:21,899 --> 01:25:22,943

1564
01:25:27,557 --> 01:25:28,514
ፌክ!

1565
01:25:28,688 --> 01:25:30,473

1566
01:25:32,692 --> 01:25:33,954

1567
01:25:35,565 --> 01:25:36,566

1568
01:25:41,527 --> 01:25:43,094
ወይ ጉድ።

1569
01:25:49,753 --> 01:25:51,624
በዚህ ፍጥነት, እርስዎ አይሆኑም
ማንኛውንም ማስተካከያ ማድረግ ይችላል ፣

1570
01:25:51,798 --> 01:25:52,886
እና እኔ አላውቅም
እንዴት እንደሚነዱ -

1571
01:25:53,060 --> 01:25:54,714
የትምህርት ቤት አውቶቡስ!

1572
01:25:56,760 --> 01:25:58,065

1573
01:26:01,112 --> 01:26:02,809

1574
01:26:05,812 --> 01:26:06,987

1575
01:26:09,947 --> 01:26:11,514

1576
01:26:14,473 --> 01:26:15,605
ምንድን ነው ነገሩ፧

1577
01:26:16,649 --> 01:26:18,085
እንደገና አንተስ?

1578
01:26:18,260 --> 01:26:21,001
ኦ ኢየሱስ ክርስቶስ።

1579
01:26:23,830 --> 01:26:25,397

1580
01:26:26,006 --> 01:26:27,051

1581
01:26:34,667 --> 01:26:36,103

1582
01:26:37,975 --> 01:26:39,324

1583
01:26:42,153 --> 01:26:43,720
ስትሮለር!
ዮ!

1584
01:26:43,894 --> 01:26:46,592
ምን ጉድ ነው
ከእርስዎ ጋር?

1585
01:26:48,028 --> 01:26:49,943
የሱስ! የት ተማርክ
እንደዚህ ለመንዳት?

1586
01:26:50,117 --> 01:26:51,641
መኪናዎችን ከፍ አድርጌ ነበር.

1587
01:26:54,165 --> 01:26:55,688
ምን? ከእንግዲህ አላደርግም!

1588
01:26:55,862 --> 01:26:57,124

1589
01:27:01,868 --> 01:27:03,696
ኦህ ፣ ልሞት እችላለሁ ፣

1590
01:27:03,870 --> 01:27:05,394
እኔ ግን እሄዳለሁ
መጀመሪያ ግደላችሁ።

1591
01:27:07,178 --> 01:27:09,049

1592
01:27:14,403 --> 01:27:17,057

1593
01:27:20,104 --> 01:27:21,671
ወይ ጉድ።

1594
01:27:22,454 --> 01:27:23,890

1595
01:27:24,064 --> 01:27:26,153
ፌክ!

1596
01:27:28,765 --> 01:27:29,896

1597
01:27:30,070 --> 01:27:31,463

1598
01:27:32,464 --> 01:27:35,032
ኦ. አንተ ደደብ ተሸናፊ።

1599
01:27:35,946 --> 01:27:36,990

1600
01:27:39,428 --> 01:27:41,168
ስለዚህ የት ነው
ይሄ የጭልፊት ልጅ ይሄዳል?

1601
01:27:41,343 --> 01:27:42,692
ወደ ፒየር 7 አመራ።

1602
01:27:43,736 --> 01:27:45,651
ለምንድነው?
ጀልባ እየጠበቀች ነው።

1603
01:27:45,825 --> 01:27:46,957
ወደ ደቡብ ይወስደን ነበር።

1604
01:27:47,131 --> 01:27:49,176
ታክሲ!
ማየት እችላለሁ, አመሰግናለሁ!

1605
01:27:50,526 --> 01:27:52,092

1606
01:28:01,014 --> 01:28:03,060
ሄይ፣ ቀስ በል!
ተወ! ተወ!

1607
01:28:03,974 --> 01:28:04,975

1608
01:28:06,237 --> 01:28:07,412

1609
01:28:10,328 --> 01:28:11,547
ማወቅ ትፈልጋለህ
አስቂኝ ነገር?

1610
01:28:11,721 --> 01:28:13,940
አሁን ብትቆይ ኖሮ
በዚያ ባንክ ውስጥ ፣

1611
01:28:15,115 --> 01:28:17,248
ሼሪ እዚህ ትሆናለች።
አጠገቤ ተቀምጧል።

1612
01:28:20,338 --> 01:28:22,688
እሷ ደህና ትሆናለች።
1613
01:28:23,472 --> 01:28:24,821
አሁን ግን?

1614
01:28:25,561 --> 01:28:26,779
አሁን...

1615
01:28:26,953 --> 01:28:28,564
አህያዋን አድነዋለሁ።

1616
01:28:29,434 --> 01:28:31,001
እንደዚያ ቃል እገባልሃለሁ።

1617
01:28:32,394 --> 01:28:33,395
አዎ፣ ደህና...

1618
01:28:35,484 --> 01:28:37,181
ሼሪ ካገኛችሁ...

1619
01:28:39,488 --> 01:28:40,967
እንድትነግራት እፈልጋለሁ
ለእኔ የሆነ ነገር ፣ እሺ?

1620
01:28:41,141 --> 01:28:42,578
ኦ አምላኬ።

1621
01:28:42,752 --> 01:28:44,710

1622
01:28:44,884 --> 01:28:47,017
እርስዎ አንድ ይቅርታ ነዎት
የችጋር ልጅ.

1623
01:28:47,191 --> 01:28:49,367
ያንን ያውቃሉ?
1624
01:28:49,541 --> 01:28:51,369

1625
01:28:51,543 --> 01:28:53,545
አዎ። አውቃለሁ አይደል?

1626
01:28:54,590 --> 01:28:55,808
የኔ ነገር አይነት ነው።

1627
01:28:56,853 --> 01:28:58,942
ስማ፣ እፈልግሃለሁ
ልነግራት...

1628
01:28:59,595 --> 01:29:01,292

1629
01:29:01,466 --> 01:29:03,381
... እኛ ባናደርግም
አብረው ብዙ ጊዜ ያሳልፋሉ ፣

1630
01:29:04,730 --> 01:29:07,559
ሁሌም እንደ እኛ የሚሰማኝ...

1631
01:29:08,560 --> 01:29:10,519
መሄድ ይችል ነበር…
1632
01:29:11,563 --> 01:29:12,564
ምን?

1633
01:29:14,697 --> 01:29:16,612
ምን ተሰማህ?

1634
01:29:16,786 --> 01:29:18,657
ያ ምን ነበር?

1635
01:29:18,831 --> 01:29:21,573
ልሰማህ አልችልም።
እያጉተመትክ ነው። ተናገር!

1636
01:29:21,747 --> 01:29:23,880
ኧረ ይቅርታ።
ትንሽ ተጨማሪ ለመሆን እሞክራለሁ ...

1637
01:29:24,054 --> 01:29:25,011
ግልጽ!

1638
01:29:25,185 --> 01:29:26,491

1639
01:29:28,798 --> 01:29:30,060

1640
01:29:52,909 --> 01:29:53,953

1641
01:29:54,127 --> 01:29:55,259

1642
01:29:57,566 --> 01:29:58,567

1643
01:29:59,219 --> 01:30:00,699

1644
01:30:04,616 --> 01:30:05,704

1645
01:30:06,705 --> 01:30:08,228

1646
01:30:21,241 --> 01:30:22,373

1647
01:30:27,813 --> 01:30:29,206

1648
01:30:41,305 --> 01:30:43,133

1649
01:30:46,310 --> 01:30:48,399

1650
01:30:56,407 --> 01:30:58,278

1651
01:31:07,810 --> 01:31:09,246

1652
01:31:09,420 --> 01:31:11,727
እየሰሩኝ እንደሆነ እወዳለሁ።
ያግኙ ፣ የባንክ ልጅ ፣

1653
01:31:11,901 --> 01:31:13,468
ግን ይህንን መጠቅለል አለብን።

1654
01:31:14,817 --> 01:31:16,253

1655
01:31:16,427 --> 01:31:17,646
እንሂድ.

1656
01:31:18,473 --> 01:31:19,778
ምን?

1657
01:31:19,952 --> 01:31:20,953
ፌክ፣ አልችልም።

1658
01:31:21,127 --> 01:31:22,477
አልችልም።

1659
01:31:24,479 --> 01:31:26,524
ይቅርታ, መሄድ አለብኝ.
ቆይ ቆይ

1660
01:31:30,310 --> 01:31:32,225
እግዚአብሔር ሆይ እንደምኖር ተስፋ አደርጋለሁ
በዚህ ለመጸጸት.

1661
01:31:33,879 --> 01:31:34,880
ይውሰዱት።

1662
01:31:35,968 --> 01:31:38,580
ያ እናት ፈላጊ
ባልደረባዬን ተኩሶ ገደለኝ።

1663
01:31:41,365 --> 01:31:42,497
እንዳያመልጥዎ።

1664
01:31:48,546 --> 01:31:50,417
እና አንተ ውጣ!
ኧረ እሺ

1665
01:31:51,897 --> 01:31:52,811
ሆስፒታል ውሰዳት።

1666
01:31:52,985 --> 01:31:54,465
በእርግጠኝነት። አዎ።
ሂድ።

1667
01:31:56,511 --> 01:31:58,600
ኦ! እግዚአብሔር, ይህ በጣም ብዙ ነው
የደም. ኧረ

1668
01:31:58,774 --> 01:32:00,906
ቢያንስ አይደለም
የዱላ ለውጥ ፣
ትክክል ነኝ?
1669
01:32:01,080 --> 01:32:02,473
አዝናለሁ። ደም እስከ ሞት ድረስ.
ቀኝ።

1670
01:32:03,996 --> 01:32:06,216

1671
01:32:07,347 --> 01:32:09,436

1672
01:32:14,311 --> 01:32:15,225

1673
01:32:15,399 --> 01:32:16,313

1674
01:32:16,487 --> 01:32:17,706

1675
01:32:17,880 --> 01:32:19,011

1676
01:32:20,099 --> 01:32:21,666

1677
01:32:22,711 --> 01:32:23,799
ኦ.

1678
01:32:23,973 --> 01:32:25,540

1679
01:32:31,197 --> 01:32:33,678
የመስመር መጨረሻ, የባንክ ልጅ.

1680
01:32:33,852 --> 01:32:34,897

1681
01:32:48,258 --> 01:32:49,999

1682
01:32:57,659 --> 01:32:58,877

1683
01:32:59,051 --> 01:33:00,357

1684
01:33:03,839 --> 01:33:05,231
ሁልጊዜም ታግለህ ነበር ቆሻሻ።

1685
01:33:06,929 --> 01:33:08,234

1686
01:33:14,110 --> 01:33:15,459
ሼሪ!

1687
01:33:15,633 --> 01:33:16,634

1688
01:33:16,808 --> 01:33:18,070
በመጨረሻ እኔ ይመስላል
መንገድ አገኘ

1689
01:33:18,244 --> 01:33:19,637
አንተን ለማድረግ
የሆነ ነገር ይሰማዎታል ፣ huh?

1690
01:33:20,420 --> 01:33:21,987

1691
01:33:24,076 --> 01:33:25,687

1692
01:33:37,133 --> 01:33:38,830

1693
01:33:40,136 --> 01:33:42,094

1694
01:33:43,008 --> 01:33:45,097

1695
01:33:48,666 --> 01:33:49,667

1696
01:33:52,148 --> 01:33:53,410

1697
01:33:53,584 --> 01:33:54,803

1698
01:33:59,329 --> 01:34:01,505

1699
01:34:02,724 --> 01:34:05,248
ምንም አይደለም. አገኘሁህ።

1700
01:34:08,294 --> 01:34:09,295
ኧረ አሽቃባጭ

1701
01:34:09,948 --> 01:34:11,080
ይህን ተሰማዎት።

1702
01:34:15,780 --> 01:34:17,086

1703
01:34:22,308 --> 01:34:23,309

1704
01:34:25,616 --> 01:34:27,966
ናቲ! ሄይ ናቴ?

1705
01:34:28,793 --> 01:34:31,404
ናቲ፣ ሃይ። ናቲ።

1706
01:34:32,188 --> 01:34:33,755
ሰላም.ሄይ...

1707
01:34:34,320 --> 01:34:35,452
ሼሪ...

1708
01:34:37,802 --> 01:34:39,151
እወድሃለሁ።

1709
01:34:41,545 --> 01:34:43,416
በጣም ጎበዝ ነሽ።

1710
01:34:44,113 --> 01:34:45,201

1711
01:34:47,420 --> 01:34:49,118
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!

1712
01:34:49,292 --> 01:34:51,337
አይ ሃይ! ሄይ!

1713
01:34:51,511 --> 01:34:52,948
ናቲ እባካችሁ።

1714
01:34:53,122 --> 01:34:55,080
እርዳ! እዚህ ደርሰናል! አባክሽን!

1715
01:34:55,254 --> 01:34:56,865

1716
01:34:57,039 --> 01:34:59,911
በጣም አዝናለሁ ናቲ
በጣም አዝናለሁ.

1717
01:35:00,085 --> 01:35:01,217
አዚ ነኝ። እኔ እዚህ ነኝ.

1718
01:35:01,391 --> 01:35:02,914
የትም አልሄድም ፣
ቃል እገባለሁ።

1719
01:35:03,698 --> 01:35:04,611
አዝናለሁ።

1720
01:35:04,786 --> 01:35:05,961

1721
01:35:07,179 --> 01:35:08,354
አዝናለሁ።

1722
01:35:26,808 --> 01:35:27,939

1723
01:35:28,113 --> 01:35:29,288

1724
01:35:31,726 --> 01:35:33,945

1725
01:35:34,119 --> 01:35:36,426

1726
01:35:45,435 --> 01:35:47,480
ሃይ፡ ሃይ፡ ሃይ።

1727
01:35:47,654 --> 01:35:49,395
እሱ አለ።

1728
01:35:49,569 --> 01:35:51,484
ምን ይሰማሃል ጓድ?

1729
01:35:51,658 --> 01:35:53,051
ምን ሆነ፧

1730
01:35:53,225 --> 01:35:56,533
ኦፍ ደህና, ነበራችሁ
አንዳንድ ዋና ደም ማጣት.

1731
01:35:56,707 --> 01:35:58,578
ኦ.
እና የልብ ድካም.

1732
01:35:58,753 --> 01:35:59,971
እና የአንጎል ደም መፍሰስ.

1733
01:36:01,016 --> 01:36:02,234
እና የሶስተኛ ደረጃ ይቃጠላል.

1734
01:36:02,408 --> 01:36:04,410
እና ብዙ የተሰበሩ አጥንቶች.

1735
01:36:04,584 --> 01:36:05,716
አሁን ግን ደህና ነዎት!

1736
01:36:05,890 --> 01:36:07,674
የገና ተአምር ነው.

1737
01:36:08,850 --> 01:36:10,199
ገና ገና ነው?

1738
01:36:10,373 --> 01:36:11,766
በእውነቱ ጥር 11 ነው።

1739
01:36:11,940 --> 01:36:13,637
ገብተሃል
በሕክምና ምክንያት ኮማ.

1740
01:36:13,811 --> 01:36:16,292
ግን አሁንም ...... በህይወት አለህ!

1741
01:36:19,512 --> 01:36:22,385
ጠብቅ። ሼሪ.
እሷ... ደህና ነች?

1742
01:36:22,559 --> 01:36:24,213
አታስብ። ሼሪ ደህና ነች።

1743
01:36:24,822 --> 01:36:25,823
ደህና ነች።

1744
01:36:26,911 --> 01:36:27,869
ኢሽ

1745
01:36:28,043 --> 01:36:29,914
ኦ. እንደገና እንገናኛለን።
ሃይ።

1746
01:36:30,088 --> 01:36:32,047
ሄይ! ማን እንዳለ ተመልከት።

1747
01:36:32,221 --> 01:36:33,265
አዎ።

1748
01:36:33,439 --> 01:36:35,485
ትመስላለህ...እም...

1749
01:36:36,921 --> 01:36:37,835
ደፋር ።

1750
01:36:38,009 --> 01:36:39,445
በመነሳትህ ደስ ብሎኛል

1751
01:36:39,619 --> 01:36:41,534
ምክንያቱም አሁን መጥቻለሁ
ከፍርድ ቤት.

1752
01:36:41,708 --> 01:36:44,189
አንዳንዶቹን እየተመለከቱ ነው።
እዚህ ቆንጆ ከባድ ክፍያዎች.

1753
01:36:44,363 --> 01:36:45,887
ግድያ፣
መስበር እና መግባት፣

1754
01:36:46,061 --> 01:36:46,975
ታላቅ ስርቆት መኪና.

1755
01:36:47,149 --> 01:36:48,498
አዎ፣ እነዚያ...

1756
01:36:49,586 --> 01:36:50,500
እነዚያ በጣም መጥፎ ይመስላል።

1757
01:36:50,674 --> 01:36:51,849
አዎ ናቸው።

1758
01:36:52,023 --> 01:36:52,850
እዚህ በቂ ነው።
እርስዎን ለመቆለፍ

1759
01:36:53,024 --> 01:36:53,938
በእኔ ዕድሜ ሁለት ጊዜ እስክትሆን ድረስ.

1760
01:36:54,112 --> 01:36:55,200
ኧረ-እህ.

1761
01:36:55,374 --> 01:36:57,072
ግን አደረግክ
የፖሊስን ሕይወት ማዳን ።

1762
01:36:57,246 --> 01:37:00,640
እና ቆንጆም ነበረህ
አሳማኝ የባህርይ ምስክሮች.

1763
01:37:02,468 --> 01:37:04,949
በተጨማሪም, እርስዎ ነጭ ሰው ነዎት
ለባንክ የሚሰራው ማን ነው፣ ስለዚህ...

1764
01:37:05,123 --> 01:37:06,429
ዳኛው በቀላሉ ነገሩት።
በአንተ ላይ ።

1765
01:37:06,603 --> 01:37:08,561
የስድስት ወር እስር።

1766
01:37:08,735 --> 01:37:10,999
አምስት ዓመታት የሙከራ ጊዜ.

1767
01:37:11,173 --> 01:37:13,131
ያንን ለማየት ጠበቃ ያግኙ ፣
ግን በጣም ጥሩ ስምምነት ነው.

1768
01:37:15,003 --> 01:37:16,004
ኦ.
1769
01:37:16,178 --> 01:37:18,267
በጣም ጥሩውን ክፍል ረሳው ማለት ይቻላል።

1770
01:37:20,573 --> 01:37:22,488
ይህ ከጸጋ ነው።

1771
01:37:24,447 --> 01:37:25,448
ልጄ.

1772
01:37:31,454 --> 01:37:32,672
ናተይ ተጠንቀቅ።

1773
01:37:34,457 --> 01:37:35,632
እናመሰግናለን መርማሪ።

1774
01:37:35,806 --> 01:37:37,155
መርማሪ።

1775
01:37:46,643 --> 01:37:48,645
ትመለከታለህ -
እጅን እየተመለከቱ ነው?

1776
01:37:48,819 --> 01:37:51,300
ኦህ ፣ እጅ?
ኧረ የተቃጠለህ ማለትህ ነው
የተጣመመ እጅ?

1777
01:37:51,474 --> 01:37:52,867
አዎ። አዎ።

1778
01:37:53,041 --> 01:37:54,869
ማለቴ ነው...
እያሽቆለቆለ ነው ፣ በእርግጠኝነት ።

1779
01:37:55,043 --> 01:37:56,218
በጣም መጥፎው ክፍል ነው?

1780
01:37:56,392 --> 01:37:57,567
ብቻ ይመስለኛል
ማድረግ የለባቸውም

1781
01:37:57,741 --> 01:37:59,874
ሁሉንም የፍትወት ልብስ ይለብሱ,
ልክ በአሳ መረቦች ውስጥ.

1782
01:38:00,048 --> 01:38:01,484
የቆዳ መቆረጥ ነው.

1783
01:38:01,658 --> 01:38:04,095
ተመልከት ፣ አደርገዋለሁ
ጓንት ያግኙ...
እሺ

1784
01:38:04,269 --> 01:38:05,488
... በግል። አዎ።

1785
01:38:05,662 --> 01:38:07,446

1786
01:38:07,620 --> 01:38:09,448
ለህመም ይዘጋጁ.

1787
01:38:09,622 --> 01:38:11,581
ይህ ሰው አለበት
ከማን ጋር እንደሚገናኝ አያውቅም።

1788
01:38:11,755 --> 01:38:13,409
እሺ፣ መርዛማ ደመና ጣል።

1789
01:38:13,583 --> 01:38:15,367
እያስታጠቅኩ ነው።
የጥቁር ድንጋይ ትጥቅ.
እየገባሁ ነው።

1790
01:38:15,541 --> 01:38:16,934
ኧረ ሃይ
እየመጣህ ነው።
ቅዳሜ, አይደል?

1791
01:38:17,108 --> 01:38:18,109
ለእኔ ትልቅ የልደት ቀን ነው.

1792
01:38:18,283 --> 01:38:20,024
አዎ ሰው።
ቆይ፣ አይደለም...

1793
01:38:20,198 --> 01:38:21,634
በብስክሌት ባር አይደለም ፣ አይደል?

1794
01:38:21,808 --> 01:38:23,810
ኧረ ባክህ።

1795
01:38:23,985 --> 01:38:26,074
አዎ, ሰው, በእርግጥ
እዚያ እሆናለሁ.

1796
01:38:26,248 --> 01:38:27,553

1797
01:38:28,772 --> 01:38:30,513
ኦ. ወይ ጉድ!

1798
01:38:30,687 --> 01:38:32,341
ወገኔ፣ ዝም ብለህ ያዝ
ለሁለት ተጨማሪ ደቂቃዎች.

1799
01:38:32,515 --> 01:38:34,517
ይህ ሰው ሊሞት ተቃርቧል።
አይ, ወንድ, ያ አይደለም.

1800
01:38:34,691 --> 01:38:36,519
በእርግጥ አለብኝ
ለዚያ እራት ተዘጋጅ.

1801
01:38:36,693 --> 01:38:39,217
ዋው እየሳቀክ ነው።
ቀን ልሄድ።

1802
01:38:39,391 --> 01:38:41,480
አውቃለሁ፣ አውቃለሁ።
እሱ በጣም ቆንጆ እና የሚያምር ነው ፣

1803
01:38:41,654 --> 01:38:44,222
ይህንንም አደርገዋለሁ
በኋላ ላንተ። በህና ሁን።
ቆይ ቆይ ቆይ --

1804
01:38:47,878 --> 01:38:49,532
ኧረ ኧረ...

1805
01:38:49,706 --> 01:38:52,622
እንደ ሆነ ማመን አልችልም።
ከመጀመሪያው ቀን አንድ አመት.

1806
01:38:53,623 --> 01:38:54,754
እኔ...

1807
01:38:54,929 --> 01:38:57,148
በጣም ደስተኛ
ኬክን ሞከርኩ።

1808
01:38:58,410 --> 01:38:59,411
እኔም።

1809
01:39:00,369 --> 01:39:01,761
እና ሃይ፣
ክራባትህን እንኳን ለብሰህ ነበር።

1810
01:39:01,936 --> 01:39:03,850
አዎ። አስተውለሃል። አዎ።

1811
01:39:04,025 --> 01:39:05,722
ደረቅ ማጽጃዎችን ወሰደ
ጥቂት ጊዜ

1812
01:39:05,896 --> 01:39:08,812
የደም መፍሰስን ለማስወገድ ፣
ግን፣ እም...
ታውቃለህ ፣ ችለዋል ።

1813
01:39:08,986 --> 01:39:09,987
ጥሩ ስራ ሰርተዋል።

1814
01:39:10,161 --> 01:39:11,510
ቆይ ኧረ...

1815
01:39:11,684 --> 01:39:12,990
ይቅርታ፣ ረስቼው ነበር።

1816
01:39:17,386 --> 01:39:18,300

1817
01:39:18,474 --> 01:39:19,997
በስመአብ።

1818
01:39:21,868 --> 01:39:23,914
በመጨረሻ ተረዳህ
መጨረሻው ።

1819
01:39:24,088 --> 01:39:27,918
እንግዳ ነገር ተሰማኝ።
ባላባት እንዲኖረው
ልጃገረዷን ማዳን.

1820
01:39:28,092 --> 01:39:30,965
ስለዚህ እኔ ነበረኝ ፣ ታውቃለህ ፣
እርስ በርስ የመዳን ዓይነት.

1821
01:39:32,227 --> 01:39:33,184
ፍጹም ነው.

1822
01:39:33,358 --> 01:39:34,272

1823
01:39:34,446 --> 01:39:35,708
ሄይ!

1824
01:39:35,882 --> 01:39:37,188
ያንን ሸሚዝ ወደ ላይ ያንሱት!

1825
01:39:37,362 --> 01:39:39,016
ይህ አይደለም
የትዳር ጓደኛ ጉብኝት, ሰው.

1826
01:39:39,190 --> 01:39:41,801
ኧረ ይቅርታ። አይ፣ ይህ እንደዛ አይደለም።
የወሲብ ነገር ። ይሄው...

1827
01:39:41,976 --> 01:39:44,239
ኧረ?
እሺ አዎ። ገባኝ

1828
01:39:44,413 --> 01:39:46,458
እና ያ እንዳልሆነ አውቃለሁ
እያየሁ ያለ ክፍት ነበልባል ።

1829
01:39:46,632 --> 01:39:47,633
አይደለም. አይደለም.

1830
01:39:49,026 --> 01:39:51,159
አዝናለሁ።

1831
01:39:51,333 --> 01:39:52,508
ከእኔ ጋር አትጫወት።

1832
01:39:52,682 --> 01:39:53,596
እየሞከርኩ አይደለም
ከእርስዎ ጋር ለመጫወት, ጌታ.

1833
01:39:53,770 --> 01:39:54,727
ሽህ ብቻ።

1834
01:39:54,901 --> 01:39:56,077
እሱ አዲስ ነው?

1835
01:39:56,251 --> 01:39:57,295
ኧረ አይደለም
እሱ ኃይለኛ ነው።

1836
01:39:57,469 --> 01:39:58,818
አዎ።
እሱ በጣም ኃይለኛ ነው።

1837
01:39:58,993 --> 01:40:00,211
አዎ, እዚህ ጥብቅ ናቸው.
እስር ቤት ነው።

1838
01:40:00,385 --> 01:40:01,691
እስረኛ 241፣ ጊዜው አልፏል።

1839
01:40:01,865 --> 01:40:04,389
ያ ጥብቅ ነው።
15 ደቂቃዎች ፣ አዎ?
አዎ።

1840
01:40:04,563 --> 01:40:07,784
ቢያንስ ማድረግ ያለብን ብቻ ነው።
ታገሱት።
ለተጨማሪ ስምንት ወራት.

1841
01:40:07,958 --> 01:40:10,787
አዎ ሰባት ወር 19 ቀናት
ግን ማን ነው የሚቆጥረው?

1842
01:40:10,961 --> 01:40:12,310

1843
01:40:12,484 --> 01:40:13,877
ወደዚያ እንድመጣ አታድርገኝ!

1844
01:40:14,051 --> 01:40:15,096

1845
01:40:15,270 --> 01:40:16,140
ትሄዳለህ
ችግር ውስጥ አስገባኝ።

1846
01:40:16,314 --> 01:40:17,359
በጣም አዝናለሁ.

1847
01:40:17,533 --> 01:40:18,708
እሱ በጣም ኃይለኛ ነው.

1848
01:40:18,882 --> 01:40:20,449
አውቃለሁ። መሄድ አለብኝ።
እሺ

1849
01:40:24,453 --> 01:40:26,716
በቅርቡ እንገናኝ...

1850
01:40:27,456 --> 01:40:28,457
ኖቮካይን.

1851
01:40:29,501 --> 01:40:31,416

1852
01:40:49,956 --> 01:40:51,523

1853
01:40:54,439 --> 01:40:57,138